Also, as Sanja said, the Bosnian and the Croatian are the same, but NOT the same as Serbian. Google Bosnia is not Cyrillic.

It seems to me that the Serbian translation is inaccurate (actually it seems to be Croatian).

case "hr": // Croatian
text = ["Svi tipovi slika", "Lica", "Vijesti"];
case "sr": // Serbian; contributed by ferjah, corrected by sanja
text = ["Svi tipovi slika", "Lica", "Vesti"];

Actually, the Serbian Google displays text in Cyrillic, so it should be:

text = ["Сви типови слика", "Лица", "Вести"];