Userscripts.org

// your domain here
"ba":
{
/* Options - errors in translating allowed */
options: "Opcije",
lastrefresh1: "Zadnji refresh",
lastrefresh2: "sekundi pre",
alarminlastingbattles: "Obavesti o bitkama u toku",
alarmonendofbattle: "Obavesti o kraju bitke",
alarmonabort: "Obavesti o obustavljenim napadima",
optionpos: "IGH pozicija prozora",
refreshinterval: "Refresh interval (0 - off)",
testmode: "Test mod",
testedalarmtype: "Testirani zvuk alarma (1-5)",
sound: "Zvuk",
on: "on",
off: "off",
top: "vrh",
bottom: "dno",
change: "promeni",
enterinterval: "Ukucaj trajanje refresh intervala (u sekundama)",
enteralarmtype: "Ukucaj vrstu napada (1-5)",
badvalue1: "Nispravan unos!",
badvalue2: "Neispravan unos (1-5)!",

/* Attacks messages - errors in translating allowed */
title: "General! Otvori novi tab!",
nochanges: "Stanje se nije promenilo.",
warning: "UPOZORENJE!",
newattack: "NOVI NAPAD!",
changes1: "NAPAD SE PROMENIO!",
changes2: "NAPAD SE PROMENIO!",
abortattack: "NAPAD JE OBUSTAVLJEN!",
endofbattle: "KRAJ BITKE!",

/* Report - errors in translating allowed */
report: "Izveštaj",
sumofenemiesunits: "Zbir neprijateljskih' jedinica",
nomembersattacked: "Niko od članova Vašeg saveza nije trenutno pod napadom.",

/* ACTIONS - WARNING! ERRORS NOT ALLOWED! IT MUST BE TRANSLATED EXACTLY AS IT IS IN THIS LANGUAGE. CASE SENSITIVE */
/* BAD TRANSLATION OF THIS CAUSE SCRIPT DOES NOT WORK */
/* OPEN GENERAL ATTACKS TO ALLY TAB AND COPY AND PASTE MISSIONS (YOU NEED TO ASK SOMEONE TO ATTACK YOU */
occupytown: "Okupiraj grad!",
pillage: "Pljačkaj",
ontheway: "U tijeku",
blockharbour: "Zarobi luku!"
},