Lithuanian translation
in
4 posts,
2 voices
edita
User
  |
case "lt" : // by edita
//Tabel Orase
"Incomegold" : ["Aukso prieaugis"],
//Tabel Resurse
//Tabel Cladiri
//Tabel Armata & Flota
//Scoruri
//Predict
//Tabel Setari
"SETTINGS_TITLE_TABLE" : ["Lentelės nustatymai"],
"SETTINGS_TITLE_TECH" : ["Nustatymai tyrimų"],
"SETTINGS_TITLE_OPTIONS" : ["Pagrindiniai nustatymai"],
"Refresh_table" : ["Išsaugoti"],
|
regular6
User
|
please use
example
case "en" : // by GigeL
return {
"townHall" : ["Town Hall", "Town Hall"],
"academy" : ["Academy", "Academy"],
"port" : ["Port", "Trading Port"],
"shipyard" : ["Shipyard", "Shipyard"],
"warehouse" : ["Warehouse", "Warehouse"],
"dump" : ["Dump", "Dump"],
if possible |
|
edita
User
|
is it ok now? I corrected post |
|
regular6
User
|
OK I give up
case "lt" : // by edita
return {
"townHall" : ["Rotušė", "Rotušė"],
"academy" : ["Akademija", "Akademija"],
"port" : ["Prekybos uostas", "Prekybos uostas"],
"shipyard" : ["Slėptuvė", "Slėptuvė"],
"warehouse" : ["Sandėlis", "Sandėlis"],
"wall" : ["Siena", "Siena"],
"tavern" : ["Smuklė", "Smuklė"],
"museum" : ["Muziejus", "Muziejus"],
"palace" : ["Rūmai", "Rūmai"],
"palaceColony" : ["Gubernatoriaus rezidencija", "Gubernatoriaus rezidencija"],
"embassy" : ["Ambasada", "Ambasada"],
"branchOffice" : ["Turgus", "Тurgus"],
"safehouse" : ["Saugykla", "Saugykla"],
"barracks" : ["Kareivinės", "Kareivinės"],
"workshop-army" : ["Dirbtuvė-kariai", "Dirbtuvė-kariai"],
"workshop" : ["Dirbtuvė", "Dirbtuvė"],
"carpentering" : ["Dailidė", "Dailidė"],
"forester" : ["Miškininko namas", "Miškininko namas"],
"stonemason" : ["Mūrininkas", "Mūrininkas"],
"glassblowing" : ["Stiklaputis", "Stiklaputis"],
"winegrower" : ["Vyndarys", "Vyndarys"],
"alchemist" : ["Alchemiko bokštas", "Alchemiko bokštas"],
"architect" : ["Architekto biuras", "Architekto biuras"],
"optician" : ["Optika", "Optika"],
"vineyard" : ["Vyno spaudykla", "Vyno spaudykla"],
"fireworker" : ["Fejerverkų bandymo laukas", "Fejerverkų bandymo laukas"],
};
break;
case "lt": // by edita
return {
//General
"cityName" : ["Miesto pavadinimas"],
"m" : ["min"],
"h" : ["val"],
"day" : ["diena"],
"wood" : ["Mediena"],
"wine" : ["Vynas"],
"marble" : ["Marmuras"],
"crystal" : ["Kristalai"],
"glass" : ["Kristalai"],
"sulfur" : ["Siera"],
"lastUpdate" : ["Paskutinį kartą atnaujinta: "],
"summary" : ["Iš viso:"],
"Action" : ["Veiksmas"],
"NewVersion" : ["Nauja versija"+scriptname+"\n%s\nSpauskite OK, jeigu norite atnaujinti dabar"],
"unknown" : ["Nežinomas"],
//Tabel Orase
"Resource" : ["Resursai"],
"ActionPoints" : ["Veiksmo taškai"],
"Population" : ["Populiacija"],
"FreeWorkers" : ["Gyventojai"],
"Woodworkers" : ["Miško darbininkai"],
"Specialworkers" : ["Specialūs darbininkai"],
"spy" : ["Šnipai"],
"scientists" : ["Mokslininkai"],
"production" : ["Gamyba"],
"costs" : ["Išlaikymas"],
"Happiness" : ["Pasitenkinimo lygis"],
"Growth" : ["Augimas"],
"Incomegold" : ["Aukso prieaugis"],
"Corruption" : ["Korupcija"],
"currentlyBuilding" : ["Keliami pastatai"],
"wonder1" : ["Hefaisto kalvė"],
"wonder2" : ["Šventasis Hado miškas"],
"wonder3" : ["Demetros sodai"],
"wonder4" : ["Atėnės šventykla"],
"wonder5" : ["Hermio šventykla"],
"wonder6" : ["Arėjo tvirtovė"],
"wonder7" : ["Poseidono šventykla"],
"wonder8" : ["Kolosas"],
//Tabel Resurse
"Remaining" : ["Liko"],
"hoursToFull" : ["Valanadų iki užpildymo"],
"hoursToEmpty" : ["Valandų iki ištuštėjimo"],
"available" : ["Telpa"],
"fullness" : ["Užpildyta "],
"full" : ["Pilna"],
"empty" : ["Tuščia"],
"Original" : ["Pradinis"],
"Saving" : ["Apsaugota"],
"Transport" : ["Prekių gabenimas"],
"DeploymentArmy" : ["Perkelti armiją"],
"DeploymentFleet" : ["Perkelti laivyną"],
"Diplomacy" : ["Siųsti žinutę"],
//Tabel Cladiri
"Upgrade" : ["Pakelti"],
"UpgradeConfirm" : ["Ar tikrai norite tobulinti pastatą?"],
"Level" : ["Lygis"],
"ResourceNeeds" : ["Reikia resursų"],
//Tabel Armata & Flota
"unitInfo" : ["Informacija apie karį"],
"Point" : ["Taškai"],
//Scoruri
"ScoreInfo" : ["Pasiekimai"],
"Score" : ["Bendri taškai"],
"GoldScore" : ["Aukso atsargos"],
"Military" : ["Generolų taškai"],
"fetch" : ["Paieška ..."],
//Predict
"PREDICT_FULL" : ["Pilnas"],
"PREDICT_DAYS" : [" dienos "],
"PREDICT_HOURS" : [" val "],
"PREDICT_MINUTES" : [" min"],
"PREDICT_NEVER" : [": Niekada"],
//Tabel Setari
"show_settings" : ["Rodyti nustatymus"],
"hide_settings" : ["Slėpti nustatymus"],
"SETTINGS_TITLE_STYLE" : ["Vaizdo nustatymai"],
"INLINESCORE" : ["Rodyti informaciją pagal pasiekimus"],
"PREMIUM_VIEW" : ["Auksiniai patarėjai (premium vaizdas)"],
"BUILDINGS_IMAGES" : ["Naudoti pastatų vaizdus"],
"ARMY_IMAGES" : ["Naudoti karių išvaizdą"],
"QUICK_UPGRADE" : ["Rodyti atnaujinimo mygtuką"],
"DOUBLE_MAP" : ["Rodyti dvigubą pasaulio žemėlapį (žemėlapio aukštis 840px)"],
"RESOURCE_COUNTER" : ["Realus išteklių skaičius (apkrauna procesorių)"],
"PROGRESS_BAR_MODE" : ["Sandėlio juostos vaizdavimas"],
"off" : ["Išjungti"],
"time" : ["Likęs laikas"],
"percent" : ["Procentinis užpildymas"],
"LANGUAGE" : ["Kalba"],
"LANGUAGE_AUTO" : ["Automatinis pagal serverio kalbą"],
"TABLE_WIDTH" : ["Lentelės plotis (px)"],
"SETTINGS_TITLE_TABLE" : ["Lentelės nustatymai"],
"TABLE_RESOURCES" : ["Rodyti lentelę: Resursai"],
"TABLE_CITIES" : ["Rodyti lentelę: Miestai"],
"TABLE_BUILDINGS" : ["Rodyti lentelę: Pastatai"],
"TABLE_ARMYFLEET" : ["Rodyti lentelę: Kariai ir laivai"],
"SETTINGS_TITLE_TECH" : ["Nustatymai tyrimų"],
"TECH_LETTERCHUTE" : ["Mokslas -> Lovelis laiškui? (Mokslininkas -1 aukso)"],
"TECH_PULLEY" : ["Ekonomika -> Skriemulys? (Pastatų kaina -2%)"],
"TECH_GEOMETRY" : ["Ekonomika -> Geometrija? (Pastatų kaina -4%)"],
"TECH_SPIRITLEVEL" : ["Ekonomika -> Dvasinis lygis? (Pastatų kaina -8%)"],
"SETTINGS_TITLE_OPTIONS" : ["Pagrindiniai nustatymai"],
"ALERT_SOUNDS" : ["Įspėjamasis signalas"],
"ALERT_VOLUME" : ["Signalo garsumas"],
"WARNING_VOLUME" : ["Pavojaus signalas"],
"ALERT_SOUND" : ["Įspėjimo garsas URL"],
"WARNING_SOUND" : ["Pavojaus garsas URL"],
"AUTO_REFRESH" : ["Automatinis puslapio atnaujinimas"],
"AUTO_REFRESH_MIN_SECS" : ["Automatinis atnaujinimas (mažiausiai sekundžių)"],
"AUTO_REFRESH_MAX_SECS" : ["Automatinis atnaujinimas (daugiausiai sekundžių)"],
"ownAlly" : ["Aljansas (trumpas pavadinimas)"],
"friendlyAllies" : ["Sajungininkų aljansai (trumpi pavadinimai, per kablelį)"],
"hostileAllies" : ["Priešiški aljansai (trumpi pavadinimai, per kablelį)"],
"Refresh_table" : ["Išsaugoti"],
"Reset_all_data" : ["Panaikinti visus nustatymus"],
"RESET_DATA_CONFIRM" : ["Ar jūs tikras,kad norite panaikinti visus nustatymus?"],
};
break;
|
