Jinnie
Script's Author
|
I am working on different language versions.
Please, if you want to see the script translated to your language, make a post here in this format:
(replace italic text with your translated text)
language --> English
tr["en"] = {
multi_message: "Multi-Message",
topic: "Topic:",
content: "Content:",
recipients: "Recipients (one per line):",
auto: "auto",
send: "send",
one_per_click: "(one per click)",
all_in_a_sequence: "(all in a sequence)",
msg_no_recipients: "No recipients for this message",
msg_topic_and_content: "Please, enter both topic and content",
msg_invalid_recipient: "Invalid recipient",
msg_finished_auto_sending: "Finished auto sending",
err_c_param: "Error: 'c' parameter was not resolved!"
}
p.s: I will mention your help on the main script page and inside the script comments.
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
language --> Bulgarian
tr["bg"] = {
multi_message: "Мулти-Съобщение",
topic: "Тема:",
content: "Съдържание:",
recipients: "Получатели (един на ред):",
auto: "авто",
send: "изпрати",
one_per_click: "(един на клик)",
all_in_a_sequence: "(всички последователно)",
msg_no_recipients: "Няма получатели за това съобщение",
msg_topic_and_content: "Моля, въведете тема и съдържание",
msg_invalid_recipient: "Невалиден получател",
msg_finished_auto_sending: "Автоматичното изпращане завършено",
err_c_param: "Грешка: 'c' параметъра не е намерен!"
}
|
|
|
Hancock
User
|
language --> Turkish
tr["TR"] = {
multi_message: "Coklu Mesaj :",
topic: "Konu :",
content: "Mesaj Icerigi :",
recipients: "Alicilar (Satir Satir):",
auto: "Otomatik",
send: "Gonder",
one_per_click: "(Tek Tek Gonderim)",
all_in_a_sequence: "(Toplu Gonderim)",
msg_no_recipients: "Gonderilecek Alici Kalmadi !",
msg_topic_and_content: "Lutfen, Konu ve icerik alanini doldurunuz.",
msg_invalid_recipient: "Gecersiz Alici",
msg_finished_auto_sending: "Otomatik Gonderim Tamamlandi",
err_c_param: "Hata: 'c' parametresi cozumlenemedi !"
}
|
|
|
Hancock
User
|
Version: 1.0.7 server not working com.tr.
|
|
|
Dream1
Scriptwright
|
language --> Arabic
tr["ae"] = {
multi_message: "مرسل الرسائل الجماعية:",
topic: "الموضوع:",
content: "محتوى الرسالة:",
recipients: "قائمة المرسل لهم (أسم واحد في كل سطر):",
auto: "تلقائي",
send: "أرسال",
one_per_click: "(أرسال لمستلم واحد كل مرة)",
all_in_a_sequence: "(أرسال للجميع دفعة واحدة)",
msg_no_recipients: "لا يوجد أسماء في قائمة المرسل لهم",
msg_topic_and_content: "من فضلك أدخل الموضوع ومحتوى الرسالة",
msg_invalid_recipient: "أسم المرسل له غير صحيح",
msg_finished_auto_sending: "تم الانتهاء من ارسال الرسائل",
err_c_param: "خطأ : 'ج' لم يتم العثور على المتغير!"
}
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Thanks Hancock, Dream1 !
Your translations are in ver. 1.0.8 now.
I think I must have also fixed the 1.0.7 bug for the .com.tr
I'd appreciate if you confirm if it works for your servers now.
|
|
|
moudax
Scriptwright
|
arabic translations added by Dream1
Thanks,
|
|
|
STRO
User
|
language --> Deutsch
tr["de"] = {
multi_message: "Multi-Nachricht:",
topic: "Betreff:",
content: "Text:",
recipients: "Empfänger (Einer pro Zeile):",
auto: "automatisch",
send: "senden",
one_per_click: "(eine je klick)",
all_in_a_sequence: "(alle in Folge)",
msg_no_recipients: "Keine Empfänger für diese Nachricht",
msg_topic_and_content: "Bitte Betreff und Inhalt eingeben",
msg_invalid_recipient: "ungültiger Empfänger",
msg_finished_auto_sending: "Automatisches senden abgeschlossen",
err_c_param: "Fehler: 'c' Parameter konnte nicht entschlüsselt werden!"
}
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Thanks for the German translation, STRO!
|
|
|
hocheeming
User
|
language --> VietNam
tr["vn"] = {
multi_message: "Viết nhiều tin nhắn cùng lúc:",
topic: "Chủ đề:",
content: "NỘi dung:",
recipients: "Người nhận gồm (mỗi người 1 dòng):",
auto: "Tự động",
send: "Gửi",
one_per_click: "(mỗi người 1 click)",
all_in_a_sequence: "(Gửi liên tiếp cho tất cả)",
msg_no_recipients: "Không có tên người này",
msg_topic_and_content: "Hãy viết chủ đề và nội dung",
msg_invalid_recipient: "Người nhận không hợp lệ",
msg_finished_auto_sending: "Tự động gửi thư đã hoàn tất",
err_c_param: "LỖi: 'c' không xác định được!"
}
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Thank you for the VietNam translation, hocheeming.
Is the language also called VietNam? Or should it be Vietnamese?
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Guys, please try the new feature "copy from clan list".
If it fails for your language, please provide a small sample of few lines of clan list (preferably from an enemy clan, heheh), so I can make tests with it and make it work.
Thanks!!
|
|
|
zsom
Scriptwright
|
Hi!
Here is a hungarian translation!
language --> Hungarian
tr["hu"] = {
multi_message: "Multi-Üzenet:",
topic: "Téma:",
content: "Üzenet:",
recipients: "Címzett (soronként egy):",
auto: "auto",
send: "küld",
one_per_click: "(klikkenként egy)",
all_in_a_sequence: "(mind egymásután)",
msg_no_recipients: "Az üzenetnek nincs címzettje!",
msg_topic_and_content: "Add meg a témát és az üzenetet!",
msg_invalid_recipient: "Ismeretlen címzett",
msg_finished_auto_sending: "Az automatikus küldés véget ért.",
err_c_param: "Hiba: 'c' paraméter nem található!"
}
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Thanks for the Hungarian translation, zsom
I hope we get more languages soon... or I'll make Google translate it, and we'll all be sorry!
|
|
|
danmana
Scriptwright
|
language --> Romanian
tr["ro"] = {
multi_message: "Mesaj Multiplu",
topic: "Subiect:",
content: "Continut:",
recipients: "Destinatari (cate unul pe linie):",
auto: "automat",
send: "Trimite",
one_per_click: "(cate unul pe click)",
all_in_a_sequence: "(la toti, unul dupa altul)",
msg_no_recipients: "Nu sunt destinatari pentru acest mesaj!",
msg_topic_and_content: "Introduceti atat subiectul cat si continutul!",
msg_invalid_recipient: "Destinatar invalid!",
msg_finished_auto_sending: "Trimiterea automata s-a incheiat.",
err_c_param: "Eroare: parametrul 'c' nu a fost rezolvat!"
}
|
|
|
Lexx
User
|
language -> Russian by Lexx
tr["ru"] = {
multi_message: "Мульти-Сообщение",
topic: "Тема:",
content: "Содержание:",
recipients: "Получатели (один на лин):",
auto: "авто",
send: "Послать",
one_per_click: "(По очереди)",
all_in_a_sequence: "(Все в очереди)",
msg_no_recipients: "Нет получателей в этом сообщении",
msg_topic_and_content: "Введите тему и содержание",
msg_invalid_recipient: "Неверный получатель",
msg_finished_auto_sending: "Завершена авто-отправка",
err_c_param: "Ошибка 'c' параметра"
}
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Спасибо, Lexx! (the most powerful weapon in the universe, or another Lexx?)
Я думал сделать етого сам, но мой Русски как-то смешноватой иногда.
|
|
|
Signum
User
|
language --> Polish (by Signum)
tr["pl"] = {
multi_message: "Multi IGM",
topic: "Temat:",
content: "Treść:",
recipients: "Odbiorcy (jeden w każdej linii):",
auto: "auto",
send: "wyślij",
one_per_click: "(jedno klik, jeden nick :))",
all_in_a_sequence: "(wszyscy po kolei)",
msg_no_recipients: "Brak odbiorców dla tej wiadomości",
msg_topic_and_content: "Wprowadź temat i treść wiadomości",
msg_invalid_recipient: "Nieprawidłowy odbiorca",
msg_finished_auto_sending: "Automatyczna wysyłka zakończona",
err_c_param: "Błąd: parametr 'c' nie został rozpoznany!"
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Yet another translation.
Thanks, Signum!
Thank you all guys again.
|
|
|
Signum
User
|
Error in polish translation:
Is:
one_per_click: "(jedno klik, jeden nick :))",
Should be:
one_per_click: "(jeden klik, jeden nick :))",
|
|
|
ns65
User
|
// Italiano - ns65
tr["it"] = {
multi_message: "Messaggio multiplo",
topic: "Oggetto:",
content: "Testo del messaggio:",
recipients: "Destinatari (uno per riga):",
auto: "auto (uno/tutti)",
send: "Invia",
one_per_click: "(uno per click)",
all_in_a_sequence: "(tutti in sequenza)",
msg_no_recipients: "Nessun destinatario per questo messaggio",
msg_topic_and_content: "Inserire oggetto e testo del messaggio",
msg_invalid_recipient: "Destinatario non valido",
msg_finished_auto_sending: "Invio automatico terminato",
err_c_param: "Errore: 'c' parametro non risolto!"
}
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Thank you, ns65!
Your translation was added.
|
|
|
ZITAX
User
|
//language --> Português-PT
//Portugês PT - ZITAX
tr["pt"] = {
multi_message: "Mensagem Múltipla",
topic: "Tópico:",
content: "Conteúdo da Mensagem:",
recipients: "Destinatários (um por linha):",
auto: "automático",
send: "Enviar",
one_per_click: "(um por click)",
all_in_a_sequence: "(todos numa sequência)",
msg_no_recipients: "Não há destinatários para esta mensagem.",
msg_topic_and_content: "Por favor, introduza o assunto e conteúdo da mensagem",
msg_invalid_recipient: "Destinatário inválido",
msg_finished_auto_sending: "Envio automático terminado",
err_c_param: "Erro: 'c' parâmetro não foi encontrado!"
}
|
|
|
Jinnie
Script's Author
|
Thanks, ZITAX!
I really don't know what am i gonna do if I need more texts... will be disaster. I'll have to go for small icons, heheh.
|
|
|
dbunshin
User
|
// Indonesia - dbunshin
language --> Indonesia
tr["en"] = {
multi_message: "Pesan Ke Banyak",
topic: "Topik:",
content: "Isi:",
recipients: "Penerima (satu per baris):",
auto: "otomatis",
send: "kirim",
one_per_click: "(satu per klik)",
all_in_a_sequence: "(semua sesuai urutan)",
msg_no_recipients: "Tidak ada penerima untuk pesan ini",
msg_topic_and_content: "Silahkan isi topik dan isi pesan",
msg_invalid_recipient: "Penerima Salah",
msg_finished_auto_sending: "Otomatis mengirim selesai",
err_c_param: "Error: 'c' parameter tidak terpecahkan!"
}
|