French translation

in
Subscribe to French translation 2 posts, 2 voices



Ceolien User
FirefoxX11

Hi !

Nice script. :)

I made a french translation. Here it is :

// French
if (lang == 'fr') {

var playMP4 = 'Lire en MP4';
var playFlash = 'Lire en Flash';
var stop = 'Arrêter';
var expand = 'Plein écran';
var contract = 'Réduire';
var hdOn = 'HD activée';
var hdOff = 'HD désactivée';
var download = 'Télécharger';
var optionsMenu = 'Options';
var optionsTooltip = 'Cliquer pour activer cette option';
var update = 'Mettre à jour le script';
var previewsOption = 'Désactiver la lecture automatique';
var embedOption = 'Remplacer Flash par MP4';
var hdSupportOption = 'Activer la HD';
var autoExpandOption = 'Toutes les vidéos en plein écran';
var correct43Option = 'Correction des vidéos 4:3';
var autoLightsOutOption = 'Activer le mode « lumières éteintes »';
var hideCommentsOption = 'Masquer les commentaires';
var hideAnnotationsOption = 'Masquer les annotations';
var buttonStyleOption = 'Utiliser des boutons bleus';
var autoCheckUpdatesOption = 'Rechercher des mises à jour';
var debugModeOption = 'Activer le mode de débogage';

 
Víctor Pimentel Script's Author
FirefoxMacintosh

Thank you very much Ceolien. I have updated the script adding your translation :)

Cross
Presentational HTML allowed.
Use <code> for inline code and <pre> for code blocks. Use &lt; and &gt; for literal < and >.
We help break paragraphs and link your links.
or cancel