Userscripts.org

en:    {    //English by Buzzy
            advisorIcon:            "Change to Premium icons.",
            advisorPremiumIcon:     "Change to normal icons.",
            menu:                   "Menu",
            openMenu:               "Open menu",
            pointsPlayer:           "Score",
            moveUnits:              "Deploy units",
            moveTroops:             "Deploy troops",
            moveFleets:             "Deploy fleets",
            moveResources:          "Transport resources",
            score:                  "Total score",
            generals:               "Generals",
            cityImage:              "City image",
            cityLevel:              "Level",
            cityPanel:              "Open the background image panel of the city.",
            cityNameAlert:          "The city name {x} is already set.\nPlease, choose another name.",
            remainingResources:     "Remaining:",
            notAvailable:           "not available",
            maxWorkers:             "Maximum workers number:",
            helpingHands:           "With Helping hands researched.",
            description:            "Description",
            max:                    "maximum",
            bonus:                  "Bonus",
            attack:                 "Attack",
            defense:                "Defense",
            endurance:              "Endurance",
            bonusAssault:           "Assault",
            bonusResistance:        "Resistance",
            bonusSpecial:           "Special ability",
            bonusWall:              "Town wall",
            labelWall:              "Number of breaches made in the enemy town wall.",
            globalView:             "Global view",
            offensiveStrength:      "Offensive strength:",
            defensiveStrength:      "Defensive strength:",
            unitView:               "Change view",
            spyTitle:               "Risk of espionage of the enemy",
            spyNumber:              "Number of spies working in the defense:",
            spyHideout:             "Level of the hideout:",
            spyHideoutEnemy:        "Level of the hideout of the enemy:",
            spyTownHall:            "Level of the town hall:",
            spyLabel1:              "Risk of infiltration:",
            spyLabel2:              "Current risk of being caught:",
            spyLabel3:              "Observe vault treasure:",
            spyLabel4:              "Inspect deposit:",
            spyLabel5:              "Spy on the level of research:",
            spyLabel6:              "State of connection:",
            spyLabel7:              "Spy on regiment:",
            spyLabel8:              "Monitor movements of troops and fleets:",
            spyLabel9:              "Infiltrate into the messenger service:",
            spyLabel10:             "Retire spy:",
            save:                   "Save",
            config0:                "Hide navigation bar.",
            config1:                "Add a menu in the city view. This menu allows to open the panels {x1}, {x2} and {x3}.",
            config2:                "Add an icon to change between normal and Premium advisor icons.",
            config3:                "Add buttons to facilitate the transport of resources.",
            config4:                "Inform if there is gain or loss of gold when workers are increased or decreased in the sawmill, mine or academy. It also adds the total gold earned.",
            config5:                "Add additional information in the sawmill and mine.",
            config6:                "Improve the barracks and shipyard with a new design and additional information.",
            config7:                "Improve the research advisor view with a new design and additional information.",
            config8:                "Sort the alliance members.",
            config9:                "Calculate the risk of espionage of other players when they send spies to your cities.",
            config10:                "Consult the Generals points of the players of an island.",
            config11:               "Add distances calculator between islands.",
            time:                   "D|h|m|s",
            timeTitle:              "Distances calculator",
            time2:                  "Time",
            time2TitleTime:         "Remaining time until the population reaches its maximum capacity.",
            time2TitleWine:         "Extra wine that is going to be consumed until the population reaches its maximum capacity."
        }

szuwix can you translate this?

"Maximum workers number:"
"With Helping hands researched" (Helping hands is Pomocne dłonie)

In the next update I'll include your translation cubercl.

thx

it's the next update :P

thx

Does brakuje mean "there isn't"?

The label "remaining" shows the remaining wood to lvl up the sawmill or mine.

OK, I've changed it.

Anh Tuan, thx for the translation :]

New update available.

Aides is the research

Then what is the correct word to say "researched"?

:D

"Avec les Aides recherché"

Is it correct?

Hi. I'm impementing a new design of the barracks and I need some translations:

"Description"
"maximum"
"Bonus"
"Attack:"
"Defense:"
"Endurance:"

Thanks!!

It's me again ;).

Now I need to translate these sentences.

"Number of breaches made in the enemy town wall."
"Attack mission:"
"Defense mission:"

Thanks.