Ikariam: Island control

By Phate72 Last update Sep 3, 2011 — Installed 124,429 times.

Multi-Language Support

in
Subscribe to Multi-Language Support 22 posts, 16 voices



Phate72 Script's Author
FirefoxWindows
If you would like to help translate this script for use in another language. This is the text to be translated: In English
		en:
		{ // English traslate by Paul93
			infotext: "The players who use the resource of the island should contribute to its development donating building material according to "+
					"the number of workers and the size of the cities. The donation shares can be set " +
					"for every saw mille and luxury resource deposit." +
					"
The contribution that every player should donate is regulated by the following formula:
"+ "Donation = (Qw * worker) + (Qt * level of the town hall)
"+ "Qw = Share by every worker | Qm = Share by every level of the town hall
"+ "
Legend :
", info1ico: "Very well!", info2ico: "Bloodsucker, but only the 10% remains to be donated.", info3ico: "True bloodsucker.", scorewrk: "Share by worker", scorelvl: "Share by level of the town hall", chkboxvl: " Estimate all player's donations in the island", stat1: "In order to reach the next level", stat2: "remain", stat31: "and the donations lacking the active players are enough.", stat32: "and they serve also the donations lacking the players in vacation mode.", stat33: "and it is necessary to increase the donation shares.", stat33wrk: " for every worker. ", stat33lvl: " for every level of the town hall", statupgrd1: " The level", statupgrd2: "is under construction.", statinfo1: "In the island there are", statinfo2: "cities and the average level of the town hall is", statinfo3: "On the whole the players have donated ", statinfo4: " and there are", statinfo5: "workers. ", alertisland: "You'd better visit the island. \ n In this way inactive and vacation mode players will be visible.", dateisland: " Update Island: ", alertres1: "You'd better visit ", alertres2: "In this way it will be possible to make a general evaluation of the donations of the island.", tradegood: " the saw mill", resource: " the luxury resource deposit", dateresource: " Update ", errortxt: "Island_Control has generated an error. Please you get through to me in http://ikariamscript.forumfree.net/ to solve the problem. Phate72 \n\n", update: "New version ", optiontxt: "Show the player's name in the island view: ", optiontxt2: "Select language:", txtlng:"en", }, }
In Italian
		it:
		{ // Italian texts by myself:
			infotext: "I giocatori che sfruttano le risorse dell'isola devono contribuire al suo sviluppo donando legname in base "+
					"ai lavoratori e alla grandezza delle città. Le quote di donazione si possono impostare per " +
					"ogni falegnameria e bene di lusso." +
					"
Il contributo che ogni giocatore deve donare è regolato dalla seguente formula:
"+ "Donazione = (Ql * Lavoratori) + (Qm * LivelloMunicipio)
"+ "Ql = quota per ogni lavoratore | Qm = quota per ogni livello del municipio
"+ "
Legenda:
", info1ico: "Ha donato legna a sufficenza", info2ico: "Ha donato meno legna del dovuto, ma gli resta solo il 10% da donare.", info3ico: "Sfrutta le donazioni altrui", scorewrk: "Quota lavoratori", scorelvl: "Quota livello Municipio", chkboxvl: " Valutare tutte le donazioni fatte nell'isola dai giocatori", stat1: "Per raggiungere il livello", stat2: "mancano", stat31: "e bastano le donazioni mancanti dei giocatori attivi.", stat32: "e servono anche le donazioni mancanti dei giocatori in vacanza.", stat33: "ed é necessario aumentare le quote di donazione.", stat33wrk: " per ogni lavoratore. ", stat33lvl: " per ogni livello del municipio", statupgrd1: " Il livello", statupgrd2: "&egrave in costruzione.", statinfo1: "Nell'isola esistono", statinfo2: "città e il livello medio del municipio é", statinfo3: "I giocatori hanno donato in totale", statinfo4: " e ci sono", statinfo5: "lavoratori. ", alertisland: "Si consiglia di visitare l'isola. \n In questo modo saranno visibili i giocatori in vacanza e inattivi.", dateisland: " Agg. Isola: ", alertres1: "Si consiglia di visitare ", alertres2: "In questo modo sara possibile fare una valutazione complessiva delle donazioni dell'isola.", tradegood: " la Falegnameria", resource: " il Bene di lusso", dateresource: " Agg. ", errortxt: "Island_Control ha generato un errore. Per favore contattatemi su http://ikariamscript.forumfree.net/ per risolvere il problema. Phate \n\n", update: "Nuova versione ", optiontxt: "Visualizza i nomi dei giocatori nelle città dell'isola: ", optiontxt2: "Seleziona la lingua: ", txtlng:"it", },
All translations will be included in next version
 
Rohcodom User
FirefoxWindows

es:
		{ // Spanish traslate by Rohcodom
			infotext: "Los jugadores que usen los recursos de la isla, deberían contribuir a su crecimiento donando material de construcción de acuerdo a"+
					"la cantidad de trabajadores y al tamaño de sus ciudades. Las donaciones puedes ser configuradas para cada" +
					"aserradero y cada cantera de bienes de lujo." +
					"
La contribución que cada jugador debe donar está regulada por la siguiente fórmula:
"+ "Donación = (Qw * trabajador) + (Qt * nivel del muro de la ciudad)
"+ "Qw = Porción por cada trabajador | Qt = Porción por cada nivel del muro de la ciudad
"+
					"
Simbología :
",
			info1ico: "¡Muy bien!",
			info2ico: "Sanguijuela, pero está a 10% de hacer lo correcto.",
			info3ico: "Sanguijuela total",
			scorewrk: "Porción por trabajador",
			scorelvl: "Porción por nivel del muro de la ciudad",
			chkboxvl: " Calcular las donaciones de todos los jugadores en la isla",
			stat1:	"A fin de alcanzar el nivel",
			stat2:	"faltan",
			stat31:	"y las porciones actuales son las correctas.",
			stat32:	"y también se consideran las donaciones de los jugadores en modo vacaciones.",
			stat33: "y es necesario incrementar los valores de las porciones actuales:",
			stat33wrk: " por cada trabajador. ",
			stat33lvl: " por cada nivel del muro de la ciudad",
			statupgrd1: " El nivel",
			statupgrd2: " está en construcción.",
			statinfo1: "En la isla hay",
			statinfo2: "ciudades y el promedio de nivel de los muros de las ciudades es",
			statinfo3: "En total, los jugadores han donado ",
			statinfo4: " y tienen",
			statinfo5: "trabajadores. ",
			alertisland: "Es mejor que visites la isla.\ n De esta frma, los jugadores inactivo y en modo vacaciones serán visibles.",
			dateisland: " Actualización de la isla: ",
			alertres1: "Es mejor que visites ",
			alertres2: "de esta forma, será posible hacer una evaluación general de las donaciones en la isla.",
			tradegood: " el aserradero",
			resource: " la cantera de bienes de lujo",
			dateresource: " Actualizado ",
			errortxt: "Island_Control ha generado un error. Visita http://ikariamscript.forumfree.net para informar del problema. Phate72 \n\n",
			update: "Nueva versión ",
			optiontxt: "Mostrar el nombre del jugador en la vista de la isla: ",
			optiontxt2: "Elegir idioma:",
			txtlng:"es",
		},
	}

 
disfated User
FirefoxWindows

ru:
{ // Russian translate
	infotext:     "Игроки добывающие ресурсы этого острова должны участвовать в разработке месторождений острова через пожертвования стройматериала в соответсвии с количеством рабочих, добывающих ресурсы, и размером городов.<center>Размеры пожертвований, которые должен вносить каждый игрок, определяются по следующей формуле:<br /><br /><b>Пожертвование = (Q<sub>w</sub> × ЧислоРабочих) + (Q<sub>t</sub> × УроверьРатуши)</b><br /><b>Q<sub>w</sub></b> – Взнос за каждого рабочего<br /><b>Q<sub>t</sub></b> – Взнос за каждый уровень ратуши</center><br /><center>Обозначения:</center>",
	info1ico:     "Пример для подражания!",
	info2ico:     "Халявщик (задолжал не более 10%)",
	info3ico:     "Паразитирующий дармоед",
	scorewrk:     "Взнос за каждого рабочего",
	scorelvl:     "Взнос за каждый уровень ратуши",
	chkboxvl:     " Расчитывать взносы в общем по острову",
	stat1:        "Для следующего уровня месторождения (",
	stat2:        ") необходимо ",
	stat31:       ".<br /><span style='color: green'>Текущая общая задолженность по взносам активных игроков достаточна для этого.</span>",
	stat32:       ".<br /><span style='color: orange'>Текущая общая задолженность по взносам всех игроков, включая неактивных, достаточна для этого.</span>.",
	stat33:       ".<br /><b style='color: red'>Необходимо увеличить размеры пожертвований до уровня:</b>",
	stat33wrk:    " за каждого рабочего.<br />",
	stat33lvl:    " за каждый уровень ратуши.",
	statupgrd1:   " В процессе улучшения до уровня ",
	statupgrd2:   "!",
	statinfo1:    "На острове расположено ",
	statinfo2:    " городов со средним уровнем ратуши ",
	statinfo3:    "<br />На данном месторождение за все время было пожертвовано ",
	statinfo4:    ", на нем занято ",
	statinfo5:    "рабочих.<br />",
	alertisland:  "Для отображения неактивных игроков и игроков находящихся в режиме отпуска необходимо зайти на страницу острова.",
	dateisland:   " Актуальность Остров: ",
	alertres1:    "Для того, чтобы расчитать взносы на всем острове необходимо зайти на страницу",
	alertres2:    "",
	tradegood:    " лесопилки этого острова",
	resource:     " добычи дополнительного ресурса этого острова",
	dateresource: " Актуальность ",
	errortxt:     "Во время выполнения скрипта Island_Control произошла ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с автором для решения этой проблемы по адресу http://ikariamscript.forumfree.net/. Phate72 \n\n",
	update:       "Новая версия ",
	optiontxt:    "Показывать имена игроков на карте острова:",
	optiontxt2:   "Выбрать язык:",
	txtlng:       "ru"
}

need to modify function getLanguage() in order to enable russian (other) lang

 
Phate72 Script's Author
FirefoxWindows

Please disfated. You can translate this text for the new version.

			optiontxt1: "Show the player's name in the island view: ",
			optiontxt2: "Show links towards the resources over the icon for the Isle: ",
			optiontxt: "Select language",

 
disfated User
FirefoxWindows

sure!

			optiontxt1: "Показывать имена игроков на карте острова: ",
			optiontxt2: "Показывать ссылки на месторождения над изображением острова: ",
			optiontxt: "Выбрать язык",

 
qasq Scriptwright
FirefoxWindows
Hi there I hope script is properly translated, if I'll get useable version, I'll try to make it even better, but I think it's good as it stands now.
		pl:
		{ // Na Polski przetłumaczył Qasq
			infotext: "Gracze korzystający z wyspowych dóbr powinni składać datki na ich rozbudowę "+
					"w zależności od ilości robotników oraz poziomu ratusza. Datki należy składać na każde z dóbr z osobna tj: " +
					"na każdy tartak i kopalnię/winnicę." +
					"
Wysokość wpłat jest wyznaczana na podstawie formuły:
"+ "Wys. Wpłaty = (Qw * pracownik) + (Qt * poziom ratusza)
"+ "Qw = Współczynnik wydobycia na pracownika | Qm = Współczynnik wydobycia na poziom ratusza
"+ "
Legend:
", info1ico: "Wyśmienicie!", info2ico: "Krwiopijca, brakuje 10% wpłaty.", info3ico: "Prawdziwa pijawa.", scorewrk: "Wydobycie na pracownika", scorelvl: "Wydobycie na poziom ratusza", chkboxvl: " Szacowana suma datków wszystkich graczy", stat1: "Potrzeba do rozbudowy na kolejny poziom", stat2: "brakuje", stat31: "i suma wpłat jest adekwatna do ilości aktywnych graczy.", stat32: "i suma wpłat pokrywa także braki związane z obecnością urlopowiczów.", stat33: "i jest koniecznym zwiększyć wpłaty.", stat33wrk: " na każdego pracownika. ", stat33lvl: " na każdy poziom ratuszal", statupgrd1: " Poziom", statupgrd2: "jest ruzbudowywany/a.", statinfo1: "Na wyspie są", statinfo2: "Miasta i średni poziom ratuszy to", statinfo3: "W sumie sponsorzy przeznaczyli ", statinfo4: " i są jeszcze", statinfo5: "pracownicy/ków. ", alertisland: "Lepiej odwiedź wyspę. \ n Dzięki temu idlerzy oraz urlopowicze zostaną uwzględnieni na liście.", dateisland: " Zaktualizuj dane Wyspy: ", alertres1: "Lepiej odwiedź ", alertres2: "Tym sposobem zbierzesz podstawowe informacje na temat graczy i ich wpłat.", tradegood: " tartak", resource: " miejsce składowania/wydobycia surowca luksusowego", dateresource: " Aktualizacja ", errortxt: "Island_Control otrzymał kod błędu. Daj znać poprzez http://ikariamscript.forumfree.net/ w celu rozwiązania problemu. Phate72 \n\n", update: "nowa wersja ", optiontxt1: "Pokaż imiona graczy: ", optiontxt2: "Wyświetl przydatne linki/skróty do tartaku i kopalń obok nazwy Wyspy: ", optiontxt: "Wybierz język", },
You're welcome!
 
Rom Scriptwright
FirefoxWindows
French traduction fr: { // Français traduit par BorisLeHachoir infotext: "Les joueurs qui utilisent les ressources de l'?le devraient contribuer ? son d?veloppement par un don de mat?riaux de construction en fonction "+ "du nombre de travailleurs et de la taille des villes. Les dons peuvent ?tre configur?s "+ "pour chaque scierie et chaque tas de produits de luxe." + "
La contribution de chaque joueur est régulée par la formule suivante :
"+ "Donation = (Qw * travailleur) + (Qt * niveau de la ville)
"+ "Qw = Partager par chaque travailleur | Qm = partager par chaque ville
"+ "
Légende :
", info1ico: "Tr?s bien !", info2ico: "Radin, mais seulement 10% des ressources peuvent ?tre donn?es.", info3ico: "Gros radin.", scorewrk: "Donné pour chaque travailleurs", scorelvl: "Donné pour chaque niveau de ville ville", chkboxvl: "Estimer tous les dons de joueur dans l'?le", stat1: "Afin d'atteindre le niveau", stat2: "il reste", stat31: "et les dons sont suffisants.", stat32: "and they serve also the donations lacking the players in vacation mode.", stat33: "et il est n?cessaire d'ajouter les dons suivants.", stat33wrk: " pour chaque travailleur. ", stat33lvl: " tout niveau de ville", statupgrd1: " Le niveau", statupgrd2: "est en construction.", statinfo1: "Sur l'?le, il y a", statinfo2: "villes et le niveau moyen des villes est de", statinfo3: "Les joueurs ont donn? sur le tas ", statinfo4: " et il y a ", statinfo5: "travailleurs. ", alertisland: "Tu ferais mieux de visiter l'ile, pour que les joueurs inactifs mode vacances seront visibles.", dateisland: " Mise a jour de l'ile ", alertres1: "Tu ferais mieux de visiter ", alertres2: " dans le but de faire une ?valuation g?n?rale de la donation de l'?le.", tradegood: " la scierie", resource: " le dépot des ressources de luxe.", dateresource: " Mise ? jour ", errortxt: "Il y a eu un bug. Merci de pr?venir sur http://ikariamscript.forumfree.net/ pour r?soudre le probl?me. Phate72 \n\n", update: "nouvelle version ", optiontxt1: "Afficher le nom du joueur sur l'?le: ", optiontxt2: "Afficher les liens vers les ressources sur l'ic?ne pour l'?le: ", optiontxt: "Choisir la langue", },
 
Rom Scriptwright
FirefoxWindows
fr:
		{ // Francais traduit par BorisLeHachoir
			infotext: "Les joueurs qui utilisent les ressources de l'île devraient contribuer à son développement par un don de matériaux de construction en fonction "+
 "du nombre de travailleurs et de la taille des villes. Les dons peuvent être configurés "+
 "pour chaque scierie et chaque tas de produits de luxe." +
 "
La contribution de chaque joueur est régulée par la formule suivante :
"+ "Donation = (Qw * travailleur) + (Qt * niveau de la ville)
"+ "Qw = Partager par chaque travailleur | Qm = partager par chaque ville
"+ "
Légende :
", info1ico: "Très bien !", info2ico: "Radin, mais seulement 10% des ressources peuvent être données.", info3ico: "Gros radin.", scorewrk: "Donné pour chaque travailleurs", scorelvl: "Donné pour chaque niveau de ville ville", chkboxvl: "Estimer tous les dons de joueur dans l'île", stat1: "Afin d'atteindre le niveau", stat2: "il reste", stat31: "et les dons sont suffisants.", stat32: "and they serve also the donations lacking the players in vacation mode.", stat33: "et il est nécessaire d'ajouter les dons suivants.", stat33wrk: " pour chaque travailleur. ", stat33lvl: " tout niveau de ville", statupgrd1: " Le niveau", statupgrd2: "est en construction.", statinfo1: "Sur l'île, il y a", statinfo2: "villes et le niveau moyen des villes est de", statinfo3: "Les joueurs ont donné sur le tas ", statinfo4: " et il y a ", statinfo5: "travailleurs. ", alertisland: "Tu ferais mieux de visiter l'ile, pour que les joueurs inactifs mode vacances seront visibles.", dateisland: " Mise a jour de l'ile ", alertres1: "Tu ferais mieux de visiter ", alertres2: " dans le but de faire une évaluation générale de la donation de l'île.", tradegood: " la scierie", resource: " le dépot des ressources de luxe.", dateresource: " Mise à jour ", errortxt: "Il y a eu un bug. Merci de prévenir sur http://ikariamscript.forumfree.net/ pour résoudre le problème. Phate72 \n\n", update: "nouvelle version ", optiontxt1: "Afficher le nom du joueur sur l'île: ", optiontxt2: "Afficher les liens vers les ressources sur l'icône pour l'île: ", optiontxt: "Choisir la langue", },
 
RadioActive User
FirefoxWindows

My greek translation here, based on current version of the script (3.4)

I cannot paste it properly here so you'll have to get it from

http://rapidshare.com/files/315012302/Greek.txt

Keep up the great work

 
Boudewijn User
FirefoxWindows
I mentioned some lines I forgot to translate, so here is an update for the dutch language:
		nl:
		{ // Dutch translation
			infotext: "Spelers die grondstoffen ontginnen van het eiland zullen hier bouwmateriaal moeten doneren, "+
					"afhankelijk van het aantal arbeiders en de stadsgrootte die ze hebben. " +
					"De bijdrage die hiervoor afgedragen dient te worden kan per zagerij en mijn ingesteld worden." +
					"De bijdrage per speler hangt af van de volgende formule:

"+ "
Donatie = (Qa * arbeider) + (Qs * stadhuis level)

"+ "Qa is de bijdrage per arbeider en Qs de bijdrage per stadhuis level

"+ "Legenda:", info1ico: "Uitstekend!", info2ico: "Profiteur, maar slechts 10% moet nog gedoneerd worden", info3ico: "Extreme profiteurs", scorewrk: "Bijdrage per arbeider", scorelvl: "Bijdrage per stadhuis level", chkboxvl: "Schat de donaties van alle spelers op het eiland", stat1: "Voor level", stat2: "is nog", stat31: "nodig. De ontbrekende grondstoffen van de actieve spelers zijn daarvoor genoeg.", stat32: "nodig. Deze voorzien ook de ontbrekende grondstoffen van spelers in vakantie modus..", stat33: "nodig. Het is noodzakelijk om de bijdrages te verhogen.", stat33wrk: " voor iedere arbeider en ", stat33lvl: " per stadhuis level.", statupgrd1: " Level", statupgrd2: "is in aanbouw.", statinfo1: "Op het eiland zijn", statinfo2: "steden met een gemiddelde stadsgrootte van", statinfo3: "Alles bij elkaar hebben de spelers ", statinfo4: " gedoneerd en zijn er", statinfo5: "arbeiders. ", alertisland: "Je moet eerst het eiland getoond hebben. \n Op deze manier zijn de inactieve en vakantie modus spelers zichtbaar.", dateisland: " Eiland update: ", alertres1: "Je moet eerst de ", alertres2: "Op deze manier is het mogelijk om een schatting van de eilanddonaties te maken.", tradegood: " zagerij bezoeken", resource: " de luxe goederen bron bezoeken", dateresource: " Update ", errortxt: "Island_Control heeft een fout geconstateerd. Ga naar http://ikariamscript.forumfree.net/ om het probleem op te lossen. Phate72 \n\n", update: "nieuwe versie ", optiontxt1: "Geef spelersnamen weer op de eilandkaart: ", optiontxt2: "Geef snelkoppelingen weer naar de goederen bij de 'Toon eiland' knop: ", optiontxt: "Kies taal",
 
Woeka Scriptwright
FirefoxWindows

Cleaned up and added msg Agora. I've coded the support for the Dutch language myself. Just replace the last two functions with the ones here: http://nopaste.info/7fdfb06d9a_nl.html.

		nl:
		{ // Dutch translation
			infotext: "Spelers die grondstoffen ontginnen van het eiland zullen hier bouwmateriaal moeten doneren, "+
				"afhankelijk van het aantal arbeiders en de stadsgrootte die ze hebben. " +
				"De bijdrage die hiervoor afgedragen dient te worden kan per zagerij en mijn ingesteld worden." +
				"<center>De bijdrage per speler hangt af van de volgende formule:<br />"+
				"<b>Donatie = (Qa * arbeider) + (Qs * stadhuis level)</b><br />"+
				"<b>Qa</b> is de bijdrage per arbeider en <b>Qs</b> de bijdrage per stadhuis level</center>"+
				"<center>Legenda:</center>",
			info1ico: "Uitstekend!",
			info2ico: "Profiteur, maar slechts 10% moet nog gedoneerd worden",
			info3ico: "Extreme profiteurs",
			scorewrk: "Bijdrage per arbeider",
			scorelvl: "Bijdrage per stadhuis level",
			chkboxvl: "Schat de donaties van alle spelers op het eiland",
			stat1:	"Voor level",
			stat2:	"is nog",
			stat31:	"nodig. De ontbrekende grondstoffen van de actieve spelers zijn daarvoor genoeg.",
			stat32:	"nodig.  Deze voorzien ook de ontbrekende grondstoffen van spelers in vakantie modus..",
			stat33: "nodig. Het is noodzakelijk om de bijdrages te verhogen.",
			stat33wrk: " voor iedere arbeider en ",
			stat33lvl: " per stadhuis level.",
			statupgrd1: " Level",
			statupgrd2: "is in aanbouw.",
			statinfo1: "Op het eiland zijn",
			statinfo2: "steden met een gemiddelde stadsgrootte van",
			statinfo3: "Alles bij elkaar hebben de spelers ",
			statinfo4: " gedoneerd en zijn er",
			statinfo5: "arbeiders. ",
			alertisland: "Je moet eerst het eiland getoond hebben. \n Op deze manier zijn de inactieve en vakantie modus spelers zichtbaar.",
			dateisland: " Eiland update: ",
			alertres1: "Je moet eerst de ",
			alertres2: "Op deze manier is het mogelijk om een schatting van de eilanddonaties te maken.",
			tradegood: " zagerij bezoeken",
			resource: " de luxe goederen bron bezoeken",
			dateresource: " Update ",
			errortxt: "Island_Control heeft een fout geconstateerd. Ga naar http://ikariamscript.forumfree.net/ om het probleem op te lossen. Phate72 \n\n",
			update: "nieuwe versie ",
			optiontxt1: "Geef spelersnamen weer op de eilandkaart: ",
			optiontxt2: "Geef snelkoppelingen weer naar de goederen bij de 'Toon eiland' knop: ",
			optiontxt: "Kies taal",
			msgAgora: "Stuur een bericht naar de Agora",
		},

 
Sracz66 User
FirefoxWindows
Hungarian translation:
		
		hu:
		{ // Magyar fordítás: Sracz66
			infotext: "
A sziget erőforrásait használó játékosoknak adományozással kell hozzájárulniuk azok fejlődéséhez, "+ "a városháza szintjüknek és a dolgozóik számának megfelelően. Az adakozás mértéke egyénileg" + "állítható minden fűrésztelepen és bányában.
" + "
A minden játékostól elvárt adomány a következő egyenlettel kiszámítható:
"+ "Adomány = (Qm * munkás) + (Qv * városháza szint)
"+ "Qm = munkások száma | Qm = városháza szintjei
"+ "

Jelmagyarázat:
", info1ico: "Kiváló!", info2ico: "Élősködő, de csak legfeljebb 10% hiányzik a szükséges adományból.", info3ico: "Igazi pióca!", scorewrk: "Részesedés a munkások miatt", scorelvl: "Részesedés városháza miatt szintenként", chkboxvl: " Az összes adakozást kiértékelni", stat1: "A következő (", stat2: ") szint eléréséhez szükséges további ", stat31: "Az adakozáshoz szükséges aktív játékos elegendő.", stat32: "Az adakozásból néhány vakáció módban lévő játékos hiányzik", stat33: "
Az adakozás mértékét növelni kell", stat33wrk: " -ra minden dolgozó után és ", stat33lvl: " -ra minden városház szint után.", statupgrd1: " Szint", statupgrd2: "építés alatt.", statinfo1: "A szigeten található", statinfo2: "város és az átlagos városház szint", statinfo3: "
A játékosok összesen adtak ", statinfo4: " és van ", statinfo5: "munkás.
", alertisland: "Nézd meg a szigetet!. \n Ez után láthatóak lesznek a vakáció módban lévő és az inaktív játékosok.", dateisland: " Sziget frissítése: ", alertres1: "Nézd meg!", alertres2: "Így átfogó értékelést lehet készíteni a sziget adományairól.", tradegood: " a fűrésztelep", resource: " a luxus bánya", dateresource: " Frissítés ", errortxt: "Island_Control hibát észlelt. kérlek jelzd itt,
http://ikariamscript.forumfree.net/
, hogy javíthassuk a hibát. Phate72 \n\n", update: "Új verzió ", optiontxt1: "Játékos nevek mutatása a sziget nézetben: ", optiontxt2: "Bányák linkjeinek mutatása a sziget ikon felett: ", optiontxt: "Nyelv választás", msgAgora: "Üzenet az Agorára", },
 
muhomor User
FirefoxWindows

Bulgarian

en:
{ // Bulgarian translation by Muhomor
infotext: "Играчите, които добиват ресурси на острова, трябва да помогнат за развитието му, като дарят строителен материал в зависимост от "+
"броя работници и големината на градовете. Вноски по даренията може да бъдат задавани " +
" за депозита във всяка дъскорезница и мина за луксозен ресурс." +
"
Строителния материал, който всеки играч следва да дари, се изчислява по следната формула:
"+ "Дарение = (Qw * работник) + (Qt * ниво на кметство)
"+ "Qw = вноска за всеки работник | Qm = вноска за всяко ниво на кметство
"+
"
Легенда :
",
info1ico: "Отлично!",
info2ico: "Пиявица, но остават само 10% да бъдат дарени.",
info3ico: "Истинска пиявица.",
scorewrk: "Вноска за работник",
scorelvl: "Вноска за ниво на кметството",
chkboxvl: " Пресметни всички дарения на острова за играча",
stat1: "За да се вдигне още едно ниво",
stat2: "остават",
stat31: "и даренията, които следва да внесат активните играчи, са достатъчни.",
stat32: "в които са включени и вноските за играчите във ваканционен режим.",
stat33: "и трябва да се повишат вноските.",
stat33wrk: " за всеки работник. ",
stat33lvl: " за всяко ниво на кметство",
statupgrd1: " Нивото",
statupgrd2: "се вдига.",
statinfo1: "На острова има",
statinfo2: "града, като средното ниво на кметство е",
statinfo3: "Играчите са дарили общо ",
statinfo4: " и в момента има",
statinfo5: "работници. ",
alertisland: "Идете на островната карта. \ n Така ще бъдат отчетени неактивните и играчите във ваканционен режим.",
dateisland: " Ъпдейт на острова: ",
alertres1: "Посетете ",
alertres2: "Така ще могат да бъдат направени общите изчисления за даренията на острова.",
tradegood: " дъскорезницата",
resource: " находището за луксозен ресурс",
dateresource: " Ъпдейт ",
errortxt: "Възникна грешка. Моля свържете се с мен на http://ikariamscript.forumfree.net/ за да разрешим проблема. Phate72 \n\n",
update: "Нова версия ",
optiontxt: "Покажи името на играча на островната карта: ",
optiontxt2: "Избор на език:",
txtlng:"bg",
},
}

 
lovebug User
FirefoxWindows

DK:
(/ / Danish Translation
info tekst: "Spillere, der udnytter ressourcerne på øen vil nu til at donere byggematerialer," +
"afhængigt af antallet af arbejdstagere og byens størrelse, de har." +
"Det bidrag, som denne skal betales til et savværk og mit sæt." +
"Bidraget for hver spiller, afhænger af følgende formel:

"+
"
Donation = (Qa * arbejdstager) + (Qs * Hall niveau)

"+
"Qa er det bidrag per arbejdstager og Qs bidrag niveau af Hall

"+
"Legend",
info1ico: "Excellent!"
info2ico: "spekulant, men kun 10% skal doneres,
info3ico: "Extreme profitmagere"
scorewrk: "Bidrag pr arbejdstager",
scorelvl: "Bidrag et rådhus niveau,
chkboxvl: "Treasure afgivelse af alle spillere på øen"
Stat1: "For niveau,
stat2: "er",
stat31: "kræves. Ressourcerne af de manglende spillere er aktive nok for dette."
stat32: "kræves. Disse give råvarer af spillere manglede i ferie-mode .."
stat33: "kræves. Det er nødvendigt at øge bidragene."
stat33wrk: "for alle arbejdstagere, og
stat33lvl: "et rådhus niveau."
statupgrd1: "Level",
statupgrd2 "er under opbygning."
statinfo1: "På øen,
statinfo2 "byer med en gennemsnitlig størrelse på byen,
statinfo3: "Sammen vil de spillere,"
statinfo4 "vandt, og der",
statinfo5: "arbejdstagere."
alarm øen: "Du skal have vist øen. \ n Denne måde spillerne synligt inaktive og ferie-mode."
ø dato: "Island Update:",
alertres1: "Du skal først",
alertres2: "På denne måde er det muligt at estimere øen til at give gaver."
kom godt: "savværk besøg,
Resource: "Den luksusvarer ressource anmodninger,
dato ressource: "Update",
errortxt: "Island_Control har en fejl. http://ikariamscript.forumfree.net/ Gå til problemet. Phate72 \ n \ n",
Update: "ny version"
optiontxt1: "Giv spillere navne på øen kort",
optiontxt2: "Giv genveje til de varer på" Island View "-knappen:",
optiontxt: "Vælg sprog",

 
feelimon User
FirefoxWindows
uk:
			{// Ukrainian translate by feelimon
			infotext: "Гравці, які добувають ресурси цього острова повинні брати участь у розробці родовищ острова через пожертвування будматеріалу у відповідності з кількістю робочих, що добувають ресурси, і розміром міст. 
Розміри пожертвувань, які має вносити кожен гравець, визначаються за такою формулою:

Пожертвування = (Q w × ЧислоРобітників) + (Q t × РівеньРатуші)
Q w - Внесок за кожного робочого
Q t - Внесок за кожний рівень ратуші

Розташування:
", info1ico: "Приклад для наслідування!", info2ico: "Халявщик (заборгував не більше 10%)", info3ico: "паразитує дармоїд", scorewrk: "Внесок за кожного робітника", scorelvl: "Внесок за кожний рівень ратуші", chkboxvl: "розраховувати внески в загальному по острову", stat1: "Для наступного рівня родовища (", stat2: ") необхідно", stat31: ".
Поточна загальна заборгованість по внесках активних гравців достатня для цього. </ span>", stat32: ".
Поточна загальна заборгованість по внесках всіх гравців, включаючи неактивних, достатня для цього. </ span>.", stat33: ".
Необхідно збільшити розміри пожертвувань до рівня: </ b>", stat33wrk: "за кожного робітника.
", stat33lvl: "за кожний рівень ратуші.", statupgrd1: "У процесі покращення до рівня", statupgrd2: "!", statinfo1: "На острові розташовано", statinfo2: "міст із середнім рівнем ратуші", statinfo3: "
На даному родовищі за весь час було пожертвувано", statinfo4: ", на ньому зайнято", statinfo5: "робітників.
", alertisland: "Для відображення неактивних гравців і гравців, що знаходяться в режимі відпустки необхідно зайти на сторінку острова.", dateisland: "Актуальність Острів:", alertres1: "Для того, щоб розрахувати внески на всьому острові необхідно зайти на сторінку", alertres2: "", tradegood: "тартака цього острова", resource: "видобутку додаткового ресурсу цього острова", dateresource: "Актуальність", errortxt: "Під час виконання скрипта Island_Control сталася помилка. Будь ласка, зв'яжіться з автором для вирішення цієї проблеми за адресою http://ikariamscript.forumfree.net/. Phate72 \ n \ n", update: "Нова версія", optiontxt1: "Показати імена гравців на карті острова:", optiontxt2: "Показувати посилання на родовища над зображенням острова:", optiontxt: "Обрати мову", // English msgAgora: "Send message to Agora", },
 
Rada974 Scriptwright
FirefoxWindows

Spanish Correction:

- Qt = Porción por cada nivel (del muro) de la ciudad
(de la Intendencia)

- scorelvl: "Porción por nivel (del muro) de la ciudad",
(de la Intendencia)

- stat33lvl: " por cada nivel (del muro) de la ciudad",
(de la Intendencia)

- statinfo2: "ciudades y el promedio de nivel de (los muros) de las ciudades es", (las Intendencias)

 
Rohcodom User
FirefoxWindows
Hi, this is a new spanish translation and is already fixed.
		es:
		{ // Spanish traslate by Rohcodom
			infotext: "Los jugadores que usen los recursos de la isla, deberían contribuir a su crecimiento donando material de construcción de acuerdo a "+
					"la cantidad de trabajadores y al tamaño de sus ciudades. Las donaciones puedes ser configuradas para cada " +
					"aserradero y cada cantera de bienes de lujo." +
					"
La contribución que cada jugador debe donar está regulada por la siguiente fórmula:
"+ "Donación = (Qw * trabajador) + (Qt * nivel de la intendencia)
"+ "Qw = Porción por cada trabajador | Qt = Porción por cada nivel de la intendencia
"+ "
Simbología:
", info1ico: "¡Muy bien!", info2ico: "Sanguijuela, pero está a 10% de hacer lo correcto.", info3ico: "Sanguijuela total", scorewrk: "Porción por trabajador", scorelvl: "Porción por nivel de intendencia", chkboxvl: " Tomar en cuenta las donaciones globales de los jugadores en la isla", stat1: "A fin de alcanzar el nivel", stat2: "faltan", stat31: "y los valores de las porciones actuales son los correctos.", stat32: "y también se consideran las donaciones de los jugadores en modo vacaciones.", stat33: "y es necesario incrementar los valores de las porciones actuales:", stat33wrk: " por cada trabajador. ", stat33lvl: " por cada nivel de la intendencia", statupgrd1: " El nivel", statupgrd2: " está en construcción.", statinfo1: "En la isla hay", statinfo2: "ciudades y el promedio de nivel de las intendencias es", statinfo3: "En total, los jugadores han donado ", statinfo4: " y tienen", statinfo5: "trabajadores. ", alertisland: "Es mejor que visites la isla.\n De esta forma, los jugadores inactivos y en modo vacaciones serán tomados en cuenta.", dateisland: " Actualización de la isla: ", alertres1: "Es mejor que visites ", alertres2: "de esta forma, será posible hacer una evaluación general de las donaciones en la isla.", tradegood: " el aserradero", resource: " la cantera de bienes de lujo", dateresource: " Actualizado ", errortxt: "Island_Control ha generado un error. Visita http://ikariamscript.forumfree.net para informar del problema. Phate72 \n\n", update: "Nueva versión ", optiontxt1: "Mostrar el nombre del jugador en la vista de la isla: ", optiontxt2: "Mostrar enlaces a los recursos en el icono de la isla: ", optiontxt: "Elegir idioma", msgAgora: "Enviar mensaje al Ágora", },
 
Phate72 Script's Author
FirefoxWindows

I apologize to everyone for the long delay for the new script version. I hope soon to finish it and publish it.
All translations will be included in the new version

 
MicCo Scriptwright
FirefoxWindows

This is the correct translation into DANISH (da or dk), please update the script.

dk:
{ // Dansk oversættelse af MicCo
infotext: "De spillere, der beboer øen, bør bidrage til dens udvikling ved at donere byggematerialer i henhold til" +
"antallet af arbejdere på ressourcepladserne og størrelsen af deres byer. Donations andelen kan indstille" +
"for hver Sav-værk og luksus-ressource plads." +
"
Det bidrag, som alle spillere skal donere er reguleret efter følgende formel:
"+
"Donation = (Qw * arbejder) + (Qt * niveau for rådhuset)
"+
"Qw = Andel af alle arbejdere | Qm = Andel af alle niveauer i rådhuset
"+
"
Legend:
",
info1ico: "Meget godt!",
info2ico: "Blodsuger, men kun de 10% mangler at blive doneret.",
info3ico: "En rigtig Ø-nasser.",
scorewrk: "Del af arbejdere",
scorelvl: "Del af niveauet for rådhuset",
chkboxvl: "Beregn alle spillernes donationer på øen",
STAT1: "For at nå det næste niveau",
STAT2: "mangler",
stat31: "og de manglende donationer fra de aktive spiller er nok.",
stat32: "og de indeholder også de manglende donationer, fra spillere i ferie-mode.",
stat33: "og det er nødvendigt at øge donations andelen.",
stat33wrk: "for alle arbejdere.",
stat33lvl: "for alle niveauer af rådhuset",
statupgrd1: "Dette niveau",
statupgrd2: "er under udvidelse.",
statinfo1: "På øen er der",
statinfo2: "byer og det gennemsnitlige niveau for rådhuset er",
statinfo3: "I alt har spillerne doneret",
statinfo4: "og der er",
statinfo5: "arbejdere.",
alertisland: "Du må hellere besøge øen. \ n På denne måde vil inaktive og ferie mode spillere blive synlige.",
dateisland: "Opdatere Øen:",
alertres1: "Du må hellere besøge",
alertres2: "På den måde vil det være muligt at foretage en generel evaluering af donationer til øen.",
tradegood: " sav-værket",
ressource: " luksus-ressource pladsen",
dateresource: "Opdater",
errortxt: "Island_Control har genereret en fejl. Mød mig på http://ikariamscript.forumfree.net/ for at løse problemet. Phate72 \n\n",
update: "Ny version",
optiontxt: "Vis spillernes navn på ø-oversigten:",
optiontxt2: "Vælg sprog:",
txtlng: "dk",
),
)

 
Samerramez Scriptwright
FirefoxWindows

{ // Arabic traslate by Samerramez
infotext: "اللاعبين اللذين يكتب عندهم جيد جدا اللذين يستخدمون الموارد الجزيرة يجب أن تساهم في تنميتها التبرع وفقا لمواد البناء "+
"عدد العملل وحجم المدينة. مشاركة التبرع يمكن ان تكون " +
"لكل منشرة والمورد الآخر المتوفر على الجزيرة." +
"
على كل لاعب يجب اتباع هذه الصيغة لتناسب مستوى التبرعات:
"+ "التبرع = (Qw * عمال) + (Qt * مستوى دار البلدية)
"+ "Qw = لكل عامل | Qm = لكل مستوى دار بلدية
"+
"
Legend :
",
info1ico: "جيد جدا!",
info2ico: "بخيل جدا, لكن فقط 10% المتبقي للتبرع.",
info3ico: "بخيل جدا.",
scorewrk: "مشاكة حسب العمال",
scorelvl: "مشاركة حسب مستوى البلدية",
chkboxvl: " قدر كل لاعب في التبرعات في الجزيرة",
stat1: "من أجل الوصول إلى المستوى التالي",
stat2: "المتبقي",
stat31: "والتبرعات التي تفتقر إلى ما يكفي من اللاعبين نشط.",
stat32: "وهي تخدم ايضا المتبرعين اللذين في عطلة.",
stat33: " ومن الضروري زيادة تبرعاتك.",
stat33wrk: "لكل عامل. ",
stat33lvl: " لكل مستوى من دار البلدية",
statupgrd1: " المستوى",
statupgrd2: "تحت البناء.",
statinfo1: "في الجزيرة هنالك",
statinfo2: "المدن وعلى متوسط مستوى دار البلدة",
statinfo3: "على كل اللاعبين تبرعوا ",
statinfo4: " وهم",
statinfo5: "العمال. ",
alertisland: "يفضل انت تشاهد الجزيرة. \ n في هذه الطريقة الاعبين الغير فعالين سوف يتم اخفائهم.",
dateisland: " تحديث الجزيرة: ",
alertres1: "انت يفضل ان تزور ",
alertres2: "وبهذه الطريقة سيكون من الممكن إجراء تقييم عام للتبرعات من الجزيرة.",
tradegood: " منشرة الخشب",
resource: " المورد الآخر",
dateresource: " تحديث ",
errortxt: "Island_Control يوجد بعض الأخطاء. برجاء قم بزيارة

http://ikariamscript.forumfree.net/ لحل هذه المشكلة. Phate72 \n\n",
update: "تحديث جديد ",
optiontxt: "اظهار اسم اللاعب في الجزيرة: ",
optiontxt2: "اختيار اللغة:",
txtlng:"ar",
},
}

 
Samerramez Scriptwright
FirefoxWindows

optiontxt1: "اظهار اسم اللاعب في الجزيرة: ",
optiontxt2: "اظهار الأيقوانات الخاصة بالجزيرة فوق ايقونة الجزيرة: ",
optiontxt: "اختيار اللغة",

 
Любовь Scriptwright
FirefoxWindows

ru

optiontxt3:"Показывать ссылки на Форум и Чудо над изображением острова: ",
		optiontxt:"Выбрать язык",
		// english
		hty_intro: ["Пожертвования "," в "," день"],
		hty_tit: ["День","Пожертвования","ΔП"],			
		msgAgora: "Создание сообщения для Форума",
		msg_share: 'Добавьте критерии параметров',

		msg_ply: 'Игрок',


status=" (ро)";

What do Debug in options?

Cross
Presentational HTML allowed.
Use <code> for inline code and <pre> for code blocks. Use &lt; and &gt; for literal < and >.
We help break paragraphs and link your links.
or cancel