Userscripts.org

case "it" : //Italian translation, thanks to Brucee
return {
"townHall" : ["Municipio", "Municipio"],
"academy" : ["Accademia", "Accademia"],
"port" : ["Porto", "Porto"],
"shipyard" : ["Cantiere navale", "Cantiere navale"],
"warehouse" : ["Magazzino", "Magazzino"],
"wall" : ["Mura", "Mura"],
"tavern" : ["Taverna", "Taverna"],
"museum" : ["Museo", "Museo"],
"palace" : ["Palazzo", "Palazzo"],
"palaceColony" : ["Governatore", "Governatore"],
"embassy" : ["Ambasciata", "Ambasciata"],
"branchOffice" : ["Mercato", "Mercato"],
"safehouse" : ["Nascondiglio", "Nascondiglio"],
"barracks" : ["Caserma", "Caserma"],
"workshop-army" : ["Officina", "Officina"],
"workshop" : ["Officina", "Officina"],
"carpentering" : ["Carpentiere", "Carpentiere"],
"forester" : ["Guardiaboschi", "Guardiaboschi"],
"stonemason" : ["Tagliapietra", "Tagliapietra"],
"glassblowing" : ["Vetraio", "Vetraio"],
"winegrower" : ["Viticoltore", "Viticoltore"],
"alchemist" : ["Alchimista", "Alchimista"],
"architect" : ["Architetto", "Architetto"],
"optician" : ["Ottico", "Ottico"],
"vineyard" : ["Cantina", "Cantina"],
"fireworker" : ["Pirotecnico", "Pirotecnico"],
};

------------------------------------------------------------------

case "it" : //Italian translation, thanks to Brucee
return {
"cityName" : "Città",
"ActionPoints" : "Punti azione",
"Coordinate" : "Coordinate",
"Population" : "Popolazione",
"Incomegold" : "Saldo",
"Corruption" : "Corruzione",
"Woodworkers" : "Taglialegna",
"Specialworkers" : "Lavoratore",
"Resource" : "Risorse",
"wood" : "Legno",
"wine" : "Vino",
"marble" : "Marmo",
"crystal" : "Cristallo",
"sulfur" : "Zolfo",
"currentlyBuilding" : "Espansione in corso",
"summary" : "Sommario:",
"hide_settings" : "Nascondi opzioni",
"show_settings" : "Mostra opzioni",
"scienceReport" : "Ricerca",
"constructionLevel" : "Livello accademia",
"scientists" : "Scienziato",
"spy" : "Spia",
"production" : "Produzione",
"costs" : "Costo",
"goTo" : "Vai all' ",
"armyReport" : "Report della battaglia",
"resourcesReport" : "Report delle risorse",
"buildingsReport" : "Report delle costruzioni",
"transportReport" : "Report dei trasporti",
"m" : "m",
"h" : "h",
"day" : "g",
"hoursToFull" : "Riempimento",
"hoursToEmpty" : "Svuotamento",
"available" : "Capienza",
"fullness" : "Pieno",
"lastUpdate" : "Ultima espansione",
"appendDestn" : "Aggiungi alle destinazioni utili",
"removeDestn" : "Rimuovi dalle destinazioni utili",
"appendDestnName" : "Inserisci un nome per il collegamento alla destinazione",
"removeDestnConfirm" : "Sei sicuro di voler rimuovere la destinazione dalla lista?",
"addFavorites" : "Aggiungi ai Preferiti",
"removeFavorites" : "Rimuovi Preferiti",
"addFavoriteName" : "Tipo di nome per la città",
"removeFavoriteConfirm" : "Sei sicuro di voler rimuovere %s dalla lista dei Preferiti?",
"NameLabelError" : "Il nome specificato è invalido, prova di nuovo",
"RESET_DATA_CONFIRM" : "Sei sicuro di voler cancellare TUTTI i dati?",
"RESET_PLAYERS_CONFIRM" : "Sei sicuro di voler cancellare tutti i dati dei giocatori?",
"RESOURCE_COUNTER" : "Sposta il contatore delle risorse (riduce l'utilizzo della CPU)",
"PREMIUM_VIEW" : "Livrea dorata", //"Premium view",
"INLINESCORE" : "Mostra informazioni del punteggio",
"ALERT_SOUNDS" : "Suono 'allarme'",
"ALERT_VOLUME" : "Volume 'allarme'",
"WARNING_VOLUME" : "Volume 'avviso'",
"AUTO_REFRESH" : "Auto refresh",
"AUTO_REFRESH_MIN_SECS" : "Auto refresh min secondi",
"AUTO_REFRESH_MAX_SECS" : "Auto refresh max secondi",
"TABLE_RESOURCES" : "Mostra tabella risorse",
"TABLE_CITIES" : "Mostra tabella città",
"TABLE_BUILDINGS" : "Mostra tabella edifici",
"TABLE_ARMYFLEET" : "Mostra tabella della flotta e dell'esercito",
"TABLE_RESEARCH" : "Mostra tabella ricerca",
"TABLE_TRANSPORT" : "Mostra tabella trasporti",
"TABLE_PLAYERS" : "Mostra tabella giocatori e città",
"TABLE_FAVORITES" : "Mostra le mie tabelle preferite",
"TECH_LETTERCHUTE" : "Scienza > Carta? (Scienziato -1 oro)", //"Finish Letter Chute?",
"TECH_PULLEY" : "Economia > Carrucola? (Costo costruzione -2%)", //"Finish Pulley?",
"TECH_GEOMETRY" : "Economia > Geometria? (Costo costruzione -4%)", //"Finish Geometry?",
"TECH_SPIRITLEVEL" : "Economia > Livella a bolla? (Costo costruzione -8%)", //"Finish Spirit Level?"
"PLAYERS_NORMAL" : "Mostra giocatore attivo",
"PLAYERS_INACTIVITY" : "Mostra giocatore inattivo",
"PLAYERS_BANNED" : "Mostra giocatore bannato",
"PLAYERS_VACATION" : "Mostra giocatore in vacanza",
"PROGRESS_BAR_MODE" : "Barra progressiva delle risorse",
"SETTING_EXPANDED" : "Espandi le risorse della nave di trasporto",
"off" : "nessuna",
"time" : "basata sul tempo finale",
"percent" : "basata sulla percentuale",
"LANGUAGE" : "Linguaggio",
"LANGUAGE_AUTO" : "Automatico dal server",
"ownAlly" : "Propria alleanza (nome breve)",
"friendlyAllies" : "Alleanze amiche (nome breve, separato dalla virgola)",
"hostileAllies" : "Alleanze ostili (nome breve, separato dalla virgola)",
"DEBUG_LOG" : "Log di debug",
"Refresh_table" : "Aggiorna tabella",
"Reset_all_data" : "Azzera tutto",
"Reset_players_data" : "Azzera i dati giocatore",
"Players" : "Giocatore",
"Alliance" : "Alleanza",
"Score" : "Punteggio",
"StartCity" : "Partenza",
"DestinationCity" : "Destinazione",
"Mission" : "Missione",
"FinishTime" : "Ora d'arrivo",
"FinishResources" : "Risorse disponibile al termine della missione",
"Point" : "Punto",
"Loading" : "Carica",
"Wait" : "Aspetta",
"Remaining" : "Rimanenza",
"Upgrade" : "Espansione",
"UpgradeConfirm" : "Sei sicuro di voler espandere la costruzione?",
"Level" : "Livello",
"Happiness" : "Soddisfazione",
"Growth" : "Crescita",
"FreeWorkers" : "Cittadino",
"full" : "Pieno",
"empty" : "Vuoto",
"NewVersion" : "C'è una nuova versione di "+scriptname+"\n%s\nClicca su OK se vuoi aggiornare adesso",
"Attack" : "Attacco",
"Action" : "Azione",
"Remark" : "Osservazione",
"DeleteConfirm" : "Sei sicuro di voler cancellare %s?",
"ResourceNeeds" : "Risorse necessarie",
"unitInfo" : "Informazione unità",
"MyScore" : "Punteggio",
"ScoreInfo" : "Info punteggio",
"GoldScore" : "Punteggio oro",
"Military" : "Milizia",
"AllyScore" : "Punteggio ally",
"AllyMembers" : "Membri ally",
"fetch" : "Carica dati...",
"unknown" : "Sconosciuto",
"Diplomacy" : "Invia messaggio",
"Transport" : "Trasporta merci",
"DeploymentArmy" : "Schiera le truppe",
"DeploymentFleet" : "Schiera la flotta",
"Plunder" : "Saccheggia",
"Blockade" : "Blocca porto",
"Espionage" : "Invia spia",
"DefendCity" : "Difendi la città",
"DefendPort" : "Difendi il porto",
"Original" : "Originale",
"Saving" : "Risparmio",
};