Userscripts.org

case "ro" : //by Atomic & Completed By RaVeN4IS
buildings = {
"townHall" : ["Primarie", "Primarie"],
"academy" : ["Academie", "Academie"],
"port" : ["Portcomercial", "PortComert"],
"shipyard" : ["Santier naval", "SantierNav"],
"warehouse" : ["Magazie", "Magazie"],
"wall" : ["Zidurile orasului", "Zid"],
"tavern" : ["Taverna", "Taverna"],
"museum" : ["Muzeu", "Muzeu"],
"palace" : ["Palat", "Palat"],
"palaceColony" : ["Resedinta Guvernatorului", "Res.Guv."],
"embassy" : ["Ambasada", "Ambasada"],
"branchOffice" : ["Punct de negot", "PunctNegot"],
"safehouse" : ["Ascunzztoare", "Ascunza."],
"barracks" : ["Casarma", "Casarma"],
"workshop-army" : ["Atelier", "Atelier"],
// "carpentering" : ["Carpenter", "Carpenter"],
// "forester" : ["forester", "forester"],
// "stonemason" : ["stonemason", "stonemason"],
// "glassblowing" : ["glassblowing", "glassblowing"],
// "winegrower" : ["winegrower", "winegrower"],
// "alchemist" : ["alchemist", "alchemist"],
// "architect" : ["architect", "architect"],
// "optician" : ["optician", "optician"],
// "vineyard" : ["vineyard", "vineyard"],
// "fireworker" : ["fireworker", "fireworker"],
};
texts = {
"cityName" : "Nume Oras",
"ActionPoints" : "Puncte de actiune",
"Coordinate" : "Coordonate",
"Population" : "Populatie",
"Incomegold" : "Aur Net",
"Corruption" : "Coruptie",
"Woodworkers" : "Padurari",
"Specialworkers" : "Lucratori Speciali",
"Resource" : "Resursa",
"wood" : "lemn",
"wine" : "vin",
"marble" : "marmura",
"crystal" : "cristal",
"sulfur" : "sulf",
"currentlyBuilding" : "In constructie",
"summary" : "Total:",
"hide_settings" : "Inchide Setarile",
"show_settings" : "Vezi Setarile",
"scienceReport" : "Raport Stiinta",
"constructionLevel" : "Nivel Constructie",
"scientists" : "Cercetatori",
"spy" : "Spioni",
"production" : "Productie",
"costs" : "Costuri",
"goTo" : "Mergi la",
"armyReport" : "Raport Armata",
"resourcesReport" : "Raport Resurse",
"buildingsReport" : "Raport Cladiri",
"transportReport" : "Raport Transport ",
"m" : "m",
"h" : "h",
"day" : "zi",
"hoursToFull" : "ore pana la umplere",
"hoursToEmpty" : "ore pana la golire",
"available" : "disponibil",
"fullness" : "umplere",
"lastUpdate" : "ultima updatare",
"appendDestn" : "Adauga de la destinatii utile",
"removeDestn" : "Elimina de la destinatii utile",
"appendDestnName" : "Adauga nume pentru link-ul de destinatie",
"removeDestnConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa stergi destinatia din lista?",
"addFavorites" : "Adauga la Favorite",
"removeFavorites" : "Sterge din Favorites",
"addFavoriteName" : "Scrie un nume pentru oras",
"removeFavoriteConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa stergi %s din lista de favorite?",
"NameLabelError" : "Numele specificat e invalid, incercati din nou",
"RESET_DATA_CONFIRM" : "Esti sigur ca vrei sa stergi toate datele stocate?",
"RESET_PLAYERS_CONFIRM" : "Esti sigur ca vrei sa stergi toate datele jucatorilor?",
"PREMIUM_VIEW" : "Vizualizare Premium",
"ALERT_SOUNDS" : "Sunete de alerta",
"ALERT_VOLUME" : "Volum Alerta",
"WARNING_VOLUME" : "Volum Avertizare",
"AUTO_REFRESH" : "Auto refresh",
"AUTO_REFRESH_MIN_SECS" : "Auto refresh min seconds",
"AUTO_REFRESH_MAX_SECS" : "Auto refresh max seconds",
"TABLE_RESOURCES" : "Arata tabelul cu resurse",
"TABLE_CITIES" : "Arata tabelul cu orase",
"TABLE_BUILDINGS" : "Arata tabelul cu cladiri",
"TABLE_ARMYFLEET" : "Arata tabelul cu armata si flota",
"TABLE_RESEARCH" : "Arata tabelul cu resurse",
"TABLE_TRANSPORT" : "Arata tabelul cu transporturi",
"TABLE_PLAYERS" : "Arata tabelul cu Orase si jucatori",
"TABLE_FAVORITES" : "Arata tabelul cu favorite",
"TECH_LETTERCHUTE" : "Topogan de sctisori studiat?",
"TECH_PULLEY" : "Parghia studiata?",
"TECH_GEOMETRY" : "Geometria studiata?",
"TECH_SPIRITLEVEL" : "Cumpana studiata?",
"PLAYERS_NORMAL" : "Arata jucatorii normali",
"PLAYERS_INACTIVITY" : "Arata jucatorii inactivi ",
"PLAYERS_BANNED" : "Arata jucatorii bannati",
"PLAYERS_VACATION" : "Arata jucatorii in vacata",
"PROGRESS_BAR_MODE" : "Mod de afisare a resurselor",
"SETTING_EXPANDED" : "Extinde resursele navelor de transport",
"off" : "off",
"time" : "In functie de timpul ramas",
"percent" : "In functie de procentajul de umplere",
"LANGUAGE" : "LImba",
"LANGUAGE_AUTO" : "Automat in functie de numele serverului",
"ownAlly" : "Propia Alianta (nume scurt)",
"friendlyAllies" : "Aliante cu tratat (nume scurt, separate prin virgula)",
"hostileAllies" : "Aliante ostile (nume scurt, separate prin virgula)",
"DEBUG_LOG" : "Log debug messages",
"Refresh_table" : "Reintializeaza tabelele",
"Reset_all_data" : "Reseteaza toate informatiile",
"Reset_players_data" : "Reseteaza informatiile despre jucatori",
"Players" : "Jucatori",
"Alliance" : "Alianta",
"Score" : "Scor",
"StartCity" : "Oras de Plecare",
"DestinationCity" : "Oras de Destinatie",
"Mission" : "Misiune",
"FinishTime" : "Timp de terminare",
"FinishResources" : "When finish mission, the start city of resources",
"Point" : "Punct",
"Loading" : "Se incarca",
"Wait" : "asteapta",
"Remaining" : "Ma sunt",
"Upgrade" : "Upgrade",
"UpgradeConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa upgradezi cladirea?",
"Level" : "Nivel",
"Happiness" : "Satisfactie",
"Growth" : "Crestere",
"FreeWorkers" : "Lucratori LIberi",
"full" : "Plin",
"empty" : "Gol",
"NewVersion" : "Este o noua versiune a "+scriptname+"\n%s\nDati click sa updatati acum",
"Attack" : "Atac",
"Action" : "Actiune",
"Remark" : "Remarca",
"DeleteConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa stergi %s?",
"ResourceNeeds" : "Resurse Necesare",
"unitInfo" : "Informatii despre unitati",
};
break;

case "ro" : //by Atomic & Completed By RaVeN4IS (Romanian ????)
return {
"townHall" : ["Primarie", "Primarie"],
"academy" : ["Academie", "Academie"],
"port" : ["Portcomercial", "PortComert"],
"shipyard" : ["Santier naval", "SantierNav"],
"warehouse" : ["Magazie", "Magazie"],
"wall" : ["Zidurile orasului", "Zid"],
"tavern" : ["Taverna", "Taverna"],
"museum" : ["Muzeu", "Muzeu"],
"palace" : ["Palat", "Palat"],
"palaceColony" : ["Resedinta Guvernatorului", "Res.Guv."],
"embassy" : ["Ambasada", "Ambasada"],
"branchOffice" : ["Punct de negot", "PunctNegot"],
"safehouse" : ["Ascunzatoare", "Ascunza."],
"barracks" : ["Casarma", "Casarma"],
"workshop-army" : ["Atelier", "Atelier"],
"workshop" : ["Atelier", "Atelier"],
"carpentering" : ["Dulgher", "Dulgher"],
"forester" : ["Casa Padurarului", "Padurar"],
"stonemason" : ["Cariera", "Cariera"],
"glassblowing" : ["Sticlarie", "Sticlarie"],
"winegrower" : ["Vinificator", "Vinificator"],
"alchemist" : ["Turnul Alchimistului", "Alchimist"],
"architect" : ["Biroul Arhitectului", "Arhitect"],
"optician" : ["Optician", "Optician"],
"vineyard" : ["Podgorie", " Podgorie"],
"fireworker" : ["Fireworker", "Fireworker"],
};
break;
case "ro" : //by Atomic & Completed By RaVeN4IS (Romanian ????)
return {
"cityName" : "Nume Oras",
"ActionPoints" : "Puncte de actiune",
"Coordinate" : "Coordonate",
"Population" : "Populatie",
"Incomegold" : "Aur Net",
"Corruption" : "Coruptie",
"Woodworkers" : "Padurari",
"Specialworkers" : "Lucratori Speciali",
"Resource" : "Resursa",
"wood" : "lemn",
"wine" : "vin",
"marble" : "marmura",
"crystal" : "cristal",
"sulfur" : "sulf",
"currentlyBuilding" : "In constructie",
"summary" : "Total:",
"hide_settings" : "Inchide Setarile",
"show_settings" : "Vezi Setarile",
"scienceReport" : "Raport Stiinta",
"constructionLevel" : "Nivel Constructie",
"scientists" : "Cercetatori",
"spy" : "Spioni",
"production" : "Productie",
"costs" : "Costuri",
"goTo" : "Mergi la",
"armyReport" : "Raport Armata",
"resourcesReport" : "Raport Resurse",
"buildingsReport" : "Raport Cladiri",
"transportReport" : "Raport Transport ",
"m" : "m",
"h" : "h",
"day" : "zi",
"hoursToFull" : "ore pana la umplere",
"hoursToEmpty" : "ore pana la golire",
"available" : "disponibil",
"fullness" : "umplere",
"lastUpdate" : "ultima actualizare",
"appendDestn" : "Adauga de la destinatii utile",
"removeDestn" : "Elimina de la destinatii utile",
"appendDestnName" : "Adauga nume pentru link-ul de destinatie",
"removeDestnConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa stergi destinatia din lista?",
"addFavorites" : "Adauga la Favorite",
"removeFavorites" : "Sterge din Favorite",
"addFavoriteName" : "Scrie un nume pentru oras",
"removeFavoriteConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa stergi %s din lista de favorite?",
"NameLabelError" : "Numele specificat e invalid, incercati din nou",
"RESET_DATA_CONFIRM" : "Esti sigur ca vrei sa stergi toate datele stocate?",
"RESET_PLAYERS_CONFIRM" : "Esti sigur ca vrei sa stergi toate datele jucatorilor?",
"RESOURCE_COUNTER" : "Resources counter switch (reduce the CPU utilization)",
"PREMIUM_VIEW" : "Vizualizare Premium",
"INLINESCORE" : "Show score information",
"ALERT_SOUNDS" : "Sunete de alerta",
"ALERT_VOLUME" : "Volum Alerta",
"WARNING_VOLUME" : "Volum Avertizare",
"AUTO_REFRESH" : "Auto refresh",
"AUTO_REFRESH_MIN_SECS" : "Auto refresh min seconds",
"AUTO_REFRESH_MAX_SECS" : "Auto refresh max seconds",
"TABLE_RESOURCES" : "Arata tabelul cu resurse",
"TABLE_CITIES" : "Arata tabelul cu orase",
"TABLE_BUILDINGS" : "Arata tabelul cu cladiri",
"TABLE_ARMYFLEET" : "Arata tabelul cu armata si flota",
"TABLE_RESEARCH" : "Arata tabelul cu resurse",
"TABLE_TRANSPORT" : "Arata tabelul cu transporturi",
"TABLE_PLAYERS" : "Arata tabelul cu Orase si jucatori",
"TABLE_FAVORITES" : "Arata tabelul cu favorite",
"TECH_LETTERCHUTE" : "Topogan de scrisori studiat?",
"TECH_PULLEY" : "Parghia studiata?",
"TECH_GEOMETRY" : "Geometria studiata?",
"TECH_SPIRITLEVEL" : "Cumpana studiata?",
"PLAYERS_NORMAL" : "Arata jucatorii normali",
"PLAYERS_INACTIVITY" : "Arata jucatorii inactivi ",
"PLAYERS_BANNED" : "Arata jucatorii bannati",
"PLAYERS_VACATION" : "Arata jucatorii in vacata",
"PROGRESS_BAR_MODE" : "Mod de afisare a resurselor",
"SETTING_EXPANDED" : "Extinde resursele navelor de transport",
"off" : "off",
"time" : "In functie de timpul ramas",
"percent" : "In functie de procentajul de umplere",
"LANGUAGE" : "Limba",
"LANGUAGE_AUTO" : "Automat in functie de numele serverului",
"ownAlly" : "Propia Alianta (nume scurt)",
"friendlyAllies" : "Aliante cu tratat (nume scurt, separate prin virgula)",
"hostileAllies" : "Aliante ostile (nume scurt, separate prin virgula)",
"DEBUG_LOG" : "Log debug messages",
"Refresh_table" : "Reintializeaza tabelele",
"Reset_all_data" : "Reseteaza toate informatiile",
"Reset_players_data" : "Reseteaza informatiile despre jucatori",
"Players" : "Jucatori",
"Alliance" : "Alianta",
"Score" : "Scor",
"StartCity" : "Oras de Plecare",
"DestinationCity" : "Oras de Destinatie",
"Mission" : "Misiune",
"FinishTime" : "Timp de terminare",
"FinishResources" : "When finish mission, the start city of resources",
"Point" : "Puncte",
"Loading" : "Se incarca",
"Wait" : "Asteapta",
"Remaining" : "Mai sunt",
"Upgrade" : "Upgrade",
"UpgradeConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa upgradezi cladirea?",
"Level" : "Nivel",
"Happiness" : "Satisfactie",
"Growth" : "Crestere",
"FreeWorkers" : "Lucratori LIberi",
"full" : "Plin",
"empty" : "Gol",
"NewVersion" : "Este o noua versiune a "+scriptname+"\n%s\nDati click sa updatati acum",
"Attack" : "Atac",
"Action" : "Actiune",
"Remark" : "Remarca",
"DeleteConfirm" : "Esti sigur ca vrei sa stergi %s?",
"ResourceNeeds" : "Resurse Necesare",
"unitInfo" : "Informatii despre unitati",
"ScoreInfo" : "Score Info",
"GoldScore" : "Gold Score",
"Military" : "Military Score",
"AllyScore" : "Ally Score",
"AllyMembers" : "Ally Members",
"fetch" : "Fetching...",
"unknown" : "Unknown",
};
break;

2-3 word misspeled and update for 0.3