Travian3 Beyond - ML&CN

By ms99 Last update Feb 4, 2010 — Installed 5,883,165 times.

Translations (others)

in
Subscribe to Translations (others) 23 posts, 15 voices



ms99 Script's Author

Please post translations for the script here, if there is no special topic for your language. I will create one for the translations to your language. Thank you !

 
rtellezi User

HTML CODES SUCH AS

á
NOT DISPLAYED CORRECTLY IN JAVASCRIPT ALERTS

Please, correct this bug updating translation

case "es":

case "ar":

case "cl":

case "mx":
xLang['SEGURO'] = '¿Estás seguro?';

 
ms99 Script's Author

Hi rtellezi,

Thought you will provide the translations :)

 
MarioCheng Scriptwright
xLang['UNLOCKBOOKMARKS']		= '解鎖書籤
(顯示 刪除, 移上, 移下的圖示)'; xLang['CLICKSORT'] = '點擊來排序'; xLang['MIN'] = '最少';
 
Rypi User

Hi, here is czech languange

	xLang['MTWASTED'] 				= 'Zbývá';
    xLang['MTEXCEED'] 				= 'Přebývá';
    xLang['MTCURRENT'] 				= 'Současný náklad';
	xLang['ALLIANCEFORUMLINK']		= 'Odkaz na externí fórum<br>(nevyplněno = interní fórum)';
	xLang['LOCKBOOKMARKS']			= 'Uzamknout záložky<br>(skryje ikony smazat a přesunout)';
	xLang['MTCLEARALL']				= 'Vyčistit vše';
	xLang['UNLOCKBOOKMARKS']		= 'Odemknout záložky<br>(zobrazí ikony smazat a přesunout)';
	xLang['CLICKSORT']				= 'Klikni pro seřazení';
	xLang['MIN']					= 'Min';
	xLang['SAVEGLOBAL']			= 'Pro všechny vesnice';

 
Zippo User

	//introduced in 3.3.7.3

	xLang['CLICKSORT']				= 'Clicca per ordinare'';

	xLang['MIN']					= 'Min';

 
DMaster Scriptwright

xLang['SAVEGLOBAL']= 'שתף את ההצעה בכל הכפרים שלי';

(btw.. you can edit you posts now- delete a post is in the top right of edit window...)

 
hatua User
Hi, and a update for the german language
                                //introduced in 3.3.7.2
				xLang['UNLOCKBOOKMARKS']		= 'Lesezeichen entsperren
(Die Icons f&uuml;rs L&ouml;schen und sortieren werden wieder angezeigt)'; //introduced in 3.3.7.3 xLang['CLICKSORT'] = 'Zum Sortieren klicken'; xLang['MIN'] = 'Min'; //introduced in 3.3.8 xLang['SAVEGLOBAL'] = 'Zwischen den D&ouml;rfern'; // I'm not sure ?! What is this function doing ?!
 
phob0z User

Here is the spanish correct line:
xLang['SEGURO'] = "\u00bfEst\u00e1s seguro?";

And the one from the new version:
//Agregado en la version 3.3.8
xLang['SAVEGLOBAL'] = "Compartir entre las aldeas";

Please tell me where (in travian page) can I find the SAVEGLOBAL array because I'm not sure about the translation, I need to see the link to be sure it have sense :P

And remember you can't put accents or any especial caracter in a javascript alert because they will not show right, you have to put it in unicode...

@ms99
come on I'm the oficial spanish translator here hahahaha :P

 
BmW User

@phob0z
If im not wrong the "SAVEGLOBAL" translation is in "Market -> Offer" page and it means Save Offer for all villages and not just 1, thats what "save offer" do.

BmW

 
ms99 Script's Author

Hallo hatua,

Also... Dieses "Saveglobal" ist fuer die Angebote die via "Speichern" Option gespeichert werden. Wird die "Saveglobal" Option nicht aktiviert wird dieses Angebot nur in dem Dorf angezeigt in dem es gespeichert wurde.

Ich habe es mit "Fuer alle Doerfer verfuegbar" uebersetzt, bin mir aber sicher Du findest eine bessere Uebersetzung.

Danke und Gruss, ms99

P.S. Jaja... ich weiss schon... ich schreibe ohne Umlaute... habe halt das US Tastaturlayout vor 15 Jahren auswendig gelernt und seitdem weigere ich mich ein anderes Layout zu benutzen.

 
ms99 Script's Author

Hi phob0z,

Is it possible that this way of using Unicode characters can cause problems on other computers ? This may be the reason I've included the other version of the 'SEGURO' string provided by another translator (even if you're the so called official translator of the script). I can't say which way is correct as I do not speak your language nor play on a server in Spanish language. :) And yes, I know the issues with alerts in JavaScripts or in comboboxes... But I do not check the translations provided. I assume you know exactly what you're doing.

About the "Saveglobal" option. It is like BmW said. If you do not check this option when saving an offer, the offer will be available only in the village you saved it.

 
david.macej Scriptwright
			case "rs":
				// Srpski/Serbian (travian.rs) prevod David Maćej
		xLang['ALLIANCE'] 		= 'Савез';
	xLang['PROFILE'] 		= 'Профил';
	xLang['SIM'] 			= 'Симулатор борбе';
	xLang['CALC'] 			= 'Травиан калкулатор';
	xLang['SEGURO'] 		= 'Да ли сте сигурни?';
	xLang['MARK'] 			= 'Изабери све';
	xLang['LOSS'] 			= 'Губитак';
	xLang['PROFIT'] 		= 'Добит';
	xLang['SUBIR_NIVEL'] 	= 'Надоградња могућа';
	xLang['PLAYER'] 		= 'Играч';
	xLang['VILLAGE'] 		= 'Село';
	xLang['HAB'] 			= 'Популација';
	xLang['COORD'] 			= 'Координате';
	xLang['ACCION'] 		= 'Акције';
	xLang['ATACAR'] 		= 'Напад';
	xLang['GUARDADO'] 		= 'Сачувано';
	xLang['DESP_ABR'] 		= 'Mov.';
	xLang['FALTA'] 			= 'Потребно је';
	xLang['TODAY'] 			= 'данас';
	xLang['MANYANA'] 		= 'сутра';
	xLang['PAS_MANYANA'] 	= 'прекосутра';
	xLang['MERCADO'] 		= 'Пијаца';
	xLang['BARRACKS'] 		= 'Касарна';
	xLang['RALLYPOINT'] 	= 'Место окупљања';
	xLang['CORRAL'] 		= 'Штала';
	xLang['TALLER'] 		= 'Радионица';
	xLang['ENVIAR'] 		= 'Пошаљи ресурсе';
	xLang['COMPRAR'] 		= 'Купи';
	xLang['VENDER'] 		= 'Продај';
	xLang['ENVIAR_IGM'] 	= 'Пошаљи поруку';
	xLang['LISTO'] 			= 'Доступно';
	xLang['EL'] 			= ''; // on
	xLang['A_LAS'] 			= 'у'; // at
	xLang['EFICIENCIA'] 	= 'Ефикасност';
	xLang['NEVER']			= 'Никада';
	xLang['PC']				= 'КП';
	xLang['FUNDAR']			= 'Можете основати или освојити село.';
	xLang['ALDEAS']			= 'Село(а)';
	xLang['RECURSO1']		= 'Дрво';
	xLang['RECURSO2']		= 'Глина';
	xLang['RECURSO3']		= 'Гвожђе';
	xLang['RECURSO4']		= 'Жито';
	xLang['TIEMPO']			= 'Време';
	xLang['COMP']			= 'Спакуј извештај';
	xLang['STAT']			= 'Статистика';
	xLang['OFREZCO']		= 'Нуди';
	xLang['BUSCO']			= 'Тражи';
	xLang['TIPO']			= 'Начин';
	xLang['DISPONIBLE']		= 'Само доступно';
	xLang['CUALQUIERA']		= 'Све';
	xLang['YES']			= 'Да';
	xLang['NO']				= 'Не';
    xLang['LOGIN']			= 'Пријави се';
    xLang['MARCADORES']		= 'Линкови';
    xLang['ANYADIR']		= 'Додај';
    xLang['ENLACE']			= 'Адреса новог линка';
    xLang['TEXTO']			= 'Назив новог линка';
	xLang['ELIMINAR']		= 'Обриши';
	xLang['MAPA']			= 'Мапа';
    xLang['MAXTIME']		= 'Максимално време';
	xLang['ARCHIVE']		= 'Архива';
	xLang['RESUMEN']		= 'Збир'; // summary
	xLang['DETALLES']		= 'Детаљи';
	xLang['MAT_PRIMAS']		= 'Сировине';
	xLang['CONSTR']			= 'изградња';
	xLang['TROPAS']			= 'Војска';
	xLang['CHECKVERSION']	= 'Унапреди TBeyond';
	xLang['ACTUALIZAR']		= 'Освежи информације о селима';
	xLang['RES'] 			= 'Стабло истраживања';
    xLang['VENTAS']			= 'Сними понуду';
    xLang['SHOWINFO']    	= 'Прикажи информације о пољу';
    xLang['HIDEINFO']    	= 'Уклони информације о пољу';
    xLang['MAPSCAN']    	= 'Претражи мапу';
	xLang['BIGICONS']		= 'Прикажи додатне иконе';
	xLang['NOTEBLOCK']		= 'Прикажи бележницу';
	xLang['SAVE']			= 'Сними';
	xLang['RPDEFACT']		= 'Основна акција на месту окупљања';
	xLang['ATTACKTYPE2']	= 'Појачање';
	xLang['ATTACKTYPE3']	= 'Напад';
	xLang['ATTACKTYPE4']	= 'Пљачка';
	xLang['NBSIZE']			= 'Величина бележнице';
	xLang['NBSIZEAUTO']		= 'Аутоматски';
	xLang['NBSIZENORMAL']	= 'Нормална';
	xLang['NBSIZEBIG']		= 'Велика';
	xLang['NBHEIGHT']		= 'Висина бележнице';
	xLang['NBAUTOEXPANDHEIGHT']	= 'Аутоматски повећај висину';
	xLang['NBKEEPHEIGHT']		= 'Основна висина';
	xLang['SHOWCENTERNUMBERS'] 	= 'Прикажи бројеве у центру села';
	xLang['NPCSAVETIME']		= 'Сними: ';
	xLang['SHOWCOLORRESLEVELS'] = 'Прикажи нивое ресурса у боји';
	xLang['SHOWCOLORBUILDLEVELS']	= 'Прикажи нивое грађевина у боји';
	xLang['CNCOLORNEUTRAL'] 		= 'Боја за унапређење могуће
(Основна = празно)'; xLang['CNCOLORMAXLEVEL'] = 'Боја за максимални ниво
(Основна = празно)'; xLang['CNCOLORNOUPGRADE'] = 'Боја за унапређење није могуће
(Основна = празно)'; xLang['CNCOLORNPCUPGRADE'] = 'Боја за унапређење помоћу НПЦ
(Основна = празно)'; xLang['TOTALTROOPS'] = 'Сва војска из села'; xLang['SHOWBOOKMARKS'] = 'Прикажи линкове'; xLang['RACE'] = 'Племе'; xLang['SERVERVERSION2'] = "Травиан 2.x сервер"; xLang['SELECTALLTROOPS'] = "Сва војска"; xLang['PARTY'] = "Забаве"; xLang['CPPERDAY'] = "КП/дан"; xLang['SLOT'] = "Место за проширење"; xLang['TOTAL'] = "Укупно"; xLang['NOPALACERESIDENCE'] = "Нема резиденције или палате у селу или нисте у центру села!"; xLang['SELECTSCOUT'] = "Извиђање"; xLang['SELECTFAKE'] = "Лажни напад"; xLang['NOSCOUT2FAKE'] = "Немогуће је послати извиђаче у лажни напад!"; xLang['NOTROOP2FAKE'] = "У селу нема војске са лажни напад!"; xLang['NOTROOP2SCOUT'] = "У селу нема извиђача!"; xLang['NOTROOPS'] = "Нема војске у селу!"; xLang['ALL'] = "Све"; xLang['NORACE'] = "За аутоматско одређивање племена изградите касарну и/или идите на центар села..."; xLang['COLORHELPTEXT'] = "У поља са бојом можете унети:
- green or red or orange, итд.
- или HEX колорни код нпр. #004523
- оставите празно за основне боје."; xLang['COLORHELP'] = "Помоћ избора боја"; xLang['DISTINFO'] = "Раздаљина од вашег тренутног села"; xLang['TIMEINFO1'] = "Време путовања"; xLang['TIMEINFOM'] = "са трговцима"; xLang['TIMEINFOT'] = "са војском"; xLang['SHOWORIGREPORT'] = "Прикажи оригинални извештај (за постовање)"; xLang['SHOWCELLTYPEINFO'] = "Прикажи тип поља/информацију о оази
док се миш креће преко мапе"; xLang['WARSIM'] = "Користи следећи симулатор борбе:
(у менију лево)"; xLang['WARSIMOPTION1'] = "Из игре"; xLang['WARSIMOPTION2'] = "Са сајта kirilloid.ru"; xLang['WSANALYSER'] = "Травиан анализатор"; xLang['SHOWSTATLINKS'] = "Прикажи анализатор као линк"; xLang['WANALYSER0'] = "World Analyser"; //no Translation ! Name of a site !!! xLang['WANALYSER1'] = "Travian Utils"; //no Translation ! Name of a site !!! xLang['NONEWVERSION'] = "Имате последњу верзију скрипта!"; xLang['BETAVERSION'] = "Можда имате бетаверзију скрипта"; xLang['NEWVERSIONAV'] = "Постоји нова верзија скрипта"; xLang['UPDATESCRIPT'] = "Да ли унапредим скрипту сада?"; xLang['CHECKUPDATE'] = "Проверавам да ли постоји нова верзија. Молим сачекајте..."; xLang['CROPFINDER'] = "Тражење житница"; xLang['AVPOPPERVIL'] = "Просечна популација по селу"; xLang['AVPOPPERPLAYER'] = "Просечна популација по играчу"; xLang['SHOWRESUPGRADETABLE'] = "Прикажи табелу унапређења ресурса"; xLang['SHOWBUILDINGSUPGRADETABLE'] = "Прикажи табелу унапређења грађевина"; xLang['CONSOLELOGLEVEL'] = "Console Log Level
САМО ЗА ПРОГРАМЕРЕ или ТРАЖЕЊЕ ГРЕШАКА
(Основно = 0 или празно)"; xLang['MARKETPRELOAD'] = "Број страна са понудама ѕа приказ
на пијаци => страна ѕа куповину
(Основно = 1 or празно; максимум = 5)"; xLang['CAPITAL'] = 'Назив главног града
Идите у профил'; xLang['CAPITALXY'] = 'Координате главног града
Идите у профил'; xLang['MAX'] = 'Максимум'; //introduced in version 3.0.7 xLang['TOTALTROOPSTRAINING'] = 'Укупна број јединица на обуци'; //introduced in version 3.0.9 xLang['SHOWDISTTIMES'] = 'Прикази даљине и времена'; //introduced in version 3.1.3 xLang['TRAVIANBEYONDSETUPLINK'] = 'Travian Beyond подешавање'; xLang['UPDATEALLVILLAGES'] = 'Освежи сва села. КОРИСТИТИ СА ОПРЕЗОМ, МОГУЋЕ ЈЕ БУДЕТЕ БАНОВАНИ!!!'; //introduced in version 3.1.4 xLang['SHOWMENUSECTION3'] = "Прикажи додатне линкове у менију лево
(Traviantoolbox, World Analyser, Travilog, Map, итд.)"; //introduced in version 3.1.7 xLang['LARGEMAP'] = 'Велика мапа'; //introduced in version 3.1.8 xLang['SHOWTRAVMAPLINKS'] = 'Прикажи линк до travmap.shishnet.org
(играчи и савези)'; //introduced in version 3.1.9 xLang['USETHEMPR'] = 'Пропорционална подела'; xLang['USETHEMEQ'] = 'Једнака подела'; //introduced in version 3.2 xLang['TOWNHALL'] = 'Општина'; xLang['GAMESERVERTYPE'] = 'Сервер'; xLang['MARKETOFFERS'] = 'Понуде на пијаци'; xLang['CAPITALOPTIONS'] = 'Главни град'; xLang['BOOKMARKOPTIONS'] = 'Линкови';//identical to xLang['MARCADORES'] => check if this can be removed xLang['NOTEBLOCKOPTIONS'] = 'Бележница'; xLang['MENULEFT'] = 'Мени са леве стране'; xLang['STATISTICS'] = 'Статистика'; xLang['RESOURCEFIELDS'] = 'Ресурсна поља'; xLang['VILLAGECENTER'] = 'Центар села'; xLang['MAPOPTIONS'] = 'Мапа'; xLang['COLOROPTIONS'] = 'Боје'; xLang['DEBUGOPTIONS'] = 'Тражење грешака'; xLang['SHOWBIGICONMARKET'] = 'Пијаца'; xLang['SHOWBIGICONMILITARY'] = 'Војне грађевине
Место окупљања/Касарна/радионица/Штала'; xLang['SHOWBIGICONALLIANCE'] = 'Савез'; //identical to xLang['ALLIANCE'] => check if this can be removed xLang['SHOWBIGICONMILITARY2'] = "Општина/Дворац хероја/Ковачница оклопа/Ковачница оружја"; xLang['HEROSMANSION'] = "Дворав хероја"; xLang['BLACKSMITH'] = 'Ковачница оружја'; xLang['ARMOURY'] = 'Ковачница оклопа'; //introduced in 3.2.1 xLang['NOW'] = 'Сада'; xLang['CLOSE'] = 'Затвори'; //introduced in 3.3 xLang['USE'] = 'Користи'; xLang['USETHEM1H'] = 'Једночасовна производња'; xLang['OVERVIEW'] = 'Преглед'; xLang['FORUM'] = 'Форум'; xLang['ATTACKS'] = 'Напади'; xLang['NEWS'] = 'Вести'; //introduced in 3.3.1 xLang['ADDCRTPAGE'] = 'Додај тренутну страну као линк'; //additional Add link for Bookmarks meaning 'add current page as a bookmark' xLang['SCRIPTPRESURL'] = 'TBeyond сајт'; //introduced in 3.3.3 xLang['NOOFSCOUTS'] = 'Број извиђача за
"Извиђање" функцију'; //introduced in 3.3.4.2 xLang['SPACER'] = 'Размак'; //introduced in 3.3.5 xLang['SHOWTROOPINFOTOOLTIPS'] = 'Прикази информације о јединици у помоћи'; xLang['SPEED'] = 'Брзина'; //not really needed as replaced with icons xLang['CAPACITY'] = 'Капацитет'; //not really needed as replaced with icons //introduced in 3.3.6 xLang['MESREPOPTIONS'] = 'Поруке и извештаји'; xLang['MESREPPRELOAD'] = 'Број страна порука/извештаја за прикаѕ
(Основно = 1 or празно; максимум = 5)'; xLang['ATTABLES'] = 'Табела војске';//only for users with PLUS => dorf3.php?s=6 link on dorf3.php pages //introduced in 3.3.7 xLang['MTWASTED'] = 'Неискоришћено'; xLang['MTEXCEED'] = 'Има више'; xLang['MTCURRENT'] = 'Тренутно утоварено'; xLang['ALLIANCEFORUMLINK'] = 'Линк до спољног форума
(Оставити празно за форум из игре)'; xLang['LOCKBOOKMARKS'] = 'Закључај линкове
(Уклони, обриши, горе, доле иконе)'; xLang['MTCLEARALL'] = 'Обриши све'; //introduced in 3.3.7.2 xLang['UNLOCKBOOKMARKS'] = 'Откључај линкове
(Уклони, обриши, горе, доле иконе)'; //introduced in 3.3.7.3 xLang['CLICKSORT'] = 'Кликни за сортирање'; xLang['MIN'] = 'Минимум'; //introduced in 3.3.8 xLang['SAVEGLOBAL'] = 'Важи за сва села'; break;
 
ms99 Script's Author

Hi david.macej,

Thank you for the translation. An out of order, special update is available to include your translation into the current script. Please check and let me know if there are issues.

And, WELCOME TO THIS SCRIPT ! It is supported by A LOT of players, translators, supporters posting requests, bugs, reports, screenshots, comments, sending mails, etc.

Please feel free to post your own comments/reports/screenshots/etc. here.

Thank you.

P.S. For those who do not know... david.macej is one of the great supporters of another Travian Beyond script. Please welcome him to our community.

 
TforAgree User

Dutch translation of "Shared among villages":

"Beschikbaar voor alle dorpen"

 
lingo User

il:
xLang['Shared among villages']= 'שתף בכל הכפרים';

 
yabash User

please use dmaster's translation-not lingo's.

 
Rypi User

Czech language :)

xLang['VILLAGELIST']		= 'Seznam vesnic';
xLang['SHOWINOUTICONS']		= "Zobrazit odkazy 'dorf1.php' a 'dorf2.php'";
xLang['UPDATEPOP']		= 'Aktualizovat populaci';

 
Booboo Scriptwright
Hi ms99, The Hungarian (HU) translation needed some corrections. Here you are!
xLang['ALLIANCE'] 		= 'Klán';
xLang['PROFILE'] 		= 'Felhasználó profil';
xLang['SIM'] 			= 'Harc szimulátor';
xLang['CALC'] 			= 'Travian kalkulátor';
xLang['SEGURO'] 		= 'Bizos vagy benne?';
xLang['MARK'] 			= 'Kijelöli mindet';
xLang['LOSS'] 			= 'Veszteség';
xLang['PROFIT'] 		= 'Haszon';
xLang['SUBIR_NIVEL'] 	= 'Bővítés lehetséges';
xLang['PLAYER'] 		= 'Játékos';
xLang['VILLAGE'] 		= 'Falu neve';
xLang['HAB'] 			= 'Népesség';
xLang['COORD'] 			= 'Koordináták';
xLang['ACCION'] 		= 'Események';
xLang['ATACAR'] 		= 'Támadás';
xLang['GUARDADO'] 		= 'Mentve';
xLang['DESP_ABR'] 		= 'Mozgás:';
xLang['FALTA'] 			= 'Szükséged van';
xLang['TODAY'] 			= 'ma';
xLang['MANYANA'] 		= 'holnap';
xLang['PAS_MANYANA'] 	= 'holnapután';
xLang['MERCADO'] 		= 'Piac';
xLang['BARRACKS'] 		= 'Kaszárnya';
xLang['RALLYPOINT'] 	= 'Gyülekezőtér';
xLang['CORRAL'] 		= 'Istálló';
xLang['TALLER'] 		= 'Műhely';
xLang['ENVIAR'] 		= 'Nyersanyag küldése';
xLang['COMPRAR'] 		= 'Vásárlás';
xLang['VENDER'] 		= 'Eladás';
xLang['ENVIAR_IGM'] 	= 'Üzenet küldése';
xLang['LISTO'] 			= 'Kész';
xLang['EL'] 			= 'ezen a napon';
xLang['A_LAS'] 			= 'ekkor';
xLang['EFICIENCIA'] 	= 'Hatékonyság';
xLang['NEVER']			= 'Soha';
xLang['PC']				= 'Kultúrális pontok';
xLang['FUNDAR']			= 'Alapíthatsz vagy maghódíthatsz egy falut';
xLang['ALDEAS']			= 'Falvak';
xLang['RECURSO1']		= 'Fa';
xLang['RECURSO2']		= 'Agyag';
xLang['RECURSO3']		= 'Vas';
xLang['RECURSO4']		= 'Búza';
xLang['TIEMPO']			= 'Idő';
xLang['COMP']			= 'Jelentés tömörítő';
xLang['STAT']			= 'Statisztika';
xLang['OFREZCO']		= 'Felajánl';
xLang['BUSCO']			= 'Keres';
xLang['TIPO']			= 'Arány';
xLang['DISPONIBLE']		= 'Lehetséges';
xLang['CUALQUIERA']		= 'Bármelyik';
xLang['YES']			= 'Igen';
xLang['NO']				= 'Nem';
xLang['LOGIN']			= 'Bejelentkezés';
xLang['MARCADORES']		= 'Könyvjelzők';
xLang['ANYADIR']		= 'Hozzáad';
xLang['ENLACE']			= 'Új URL';
xLang['TEXTO']			= 'Új szöveg';
xLang['ELIMINAR']		= 'Törlés';
xLang['MAPA']			= 'Térkép';
xLang['MAXTIME']		= 'Maximum idő';
xLang['ARCHIVE']		= 'Archívum';
xLang['RESUMEN']		= 'Összesen';
xLang['DETALLES']		= 'Részletek';
xLang['MAT_PRIMAS']		= 'Nyersanyagok';
xLang['CONSTR']			= 'építés';
xLang['TROPAS']			= 'Sereg';
xLang['CHECKVERSION']	= 'Frissítés keresése';
xLang['ACTUALIZAR']		= 'Falu info frissítése';
xLang['RES'] 			= 'Kutatási fa';
xLang['VENTAS']			= 'Mentett ajánlatok';
xLang['SHOWINFO']    	= 'Nyersanyagot mutat';
xLang['HIDEINFO']    	= 'Nyersanyagot elrejt';
xLang['MAPSCAN']    	= 'Térkép info';
xLang['BIGICONS']		= 'Kibővített ikonok mutatása';
xLang['NOTEBLOCK']		= 'Jegyzettömb mutatása';
xLang['SAVE']			= 'Mentés';
xLang['RPDEFACT']		= 'Alapértelmezett egység küldés';
xLang['ATTACKTYPE2']	= 'Támogatás';
xLang['ATTACKTYPE3']	= 'Támadás: Normál';
xLang['ATTACKTYPE4']	= 'Támadás: Rablás';
xLang['NBSIZE']			= 'jegzettömb mérete';
xLang['NBSIZEAUTO']		= 'Automatikus';
xLang['NBSIZENORMAL']	= 'Normál (kicsi)';
xLang['NBSIZEBIG']		= 'Nagy képernyőhöz (nagy)';
xLang['NBHEIGHT']		= 'Jegyzettömb magassága';
xLang['NBAUTOEXPANDHEIGHT']	= 'Automatikusan bővülő';
xLang['NBKEEPHEIGHT']		= 'Alapértelmezett magasság';
xLang['SHOWCENTERNUMBERS'] 	= 'Épületszintek mutatása';
xLang['NPCSAVETIME']		= 'Időt spórolsz: ';
xLang['SHOWCOLORRESLEVELS'] = 'Határföldek színjelzése';
xLang['SHOWCOLORBUILDLEVELS']	= 'Épületszintek színjelzése';
xLang['CNCOLORNEUTRAL'] 		= 'Szín, ha fejleszthető<br>(Alapértékhez hagyd üresen)';
xLang['CNCOLORMAXLEVEL'] 		= 'Szín, ha teljelsen kiépített<br>(Alapértékhez hagyd üresen)';
xLang['CNCOLORNOUPGRADE'] 		= 'Szín, ha nem fejleszthető<br>(Alapértékhez hagyd üresen)';
xLang['CNCOLORNPCUPGRADE'] 		= 'Szín, ha NPC segítségével fejleszthető<br>(Alapértékhez hagyd üresen)';
xLang['TOTALTROOPS'] 			= 'Faluban képzett összes egység mutatása';
xLang['SHOWBOOKMARKS'] 			= 'Könyvjelzők mutatása';
xLang['RACE'] 					= 'Faj';
xLang['SERVERVERSION2'] 		= "Travian v2.x szerver";
xLang['SELECTALLTROOPS'] 		= "Minden egység küldése";
xLang['PARTY'] 				= "fesztiválok";
xLang['CPPERDAY']			= "KP/nap";
xLang['SLOT']				= "Slot";
xLang['TOTAL']				= "Totál";
xLang['NOPALACERESIDENCE'] 		= "Nincs rezidencia vagy palota a faluban, vagy nem voltál még a faluközpontban!";
xLang['SELECTSCOUT'] 			= "Felderítő küldése";
xLang['SELECTFAKE'] 			= "Fake támadás";
xLang['NOSCOUT2FAKE'] 			= "Felderítőkkel nem lehet Fake támadást indítani!";
xLang['NOTROOP2FAKE'] 			= "Nincs egység a Fake támadáshoz!";
xLang['NOTROOP2SCOUT'] 			= "Nincsenek felderítők!";
xLang['NOTROOPS'] 			= "Üres a falu!";
xLang['ALL'] 				= "Mind";
xLang['NORACE'] 			= "Építs kaszárnyát vagy menj a faluközpontba, a faj automatikus meghatározásához...";
xLang['COLORHELPTEXT']			= "A színeket megadhatod:<br>- <b>green</b> vagy <b>red</b> vagy <b>orange</b>, stb.<br>- vagy hexcadecimális alakban <b>#004523</b><br>- vagy hagyd üresen az alapértelmezett színekhez.";
xLang['COLORHELP']			= "Segítség a színekhez";
xLang['DISTINFO']			= "Aktív falutól mért távolság";
xLang['TIMEINFO1']			= "Elérési idő";
xLang['TIMEINFOM']			= "kereskedővel";
xLang['TIMEINFOT']			= "egységekkel";
xLang['SHOWORIGREPORT']			= "Eredeti jelentés mutatása (küldéshez)";
xLang['SHOWCELLTYPEINFO']		= "Terület típus mutatása, oázis info<br>az egér alatti térképen";
xLang['WARSIM']				= "Harcszimulátor link használata:<br>(menü bal oldalt)";
xLang['WARSIMOPTION1']			= "Belső (a játék sajátja)";
xLang['WARSIMOPTION2']			= "Külső (kirilloid.ru weboldala)";
xLang['WSANALYSER'] 			= "Válassz World Analyser-t";
xLang['SHOWSTATLINKS'] 			= "Statisztika elemző linkek mutatása";
xLang['WANALYSER0']			= "World Analyser"; //no Translation !  Name of a site !!!
xLang['WANALYSER1']			= "Travian Utils"; //no Translation !  Name of a site !!!
xLang['NONEWVERSION']			= "A legfrissebb verziót használod.";
xLang['BETAVERSION']			= "Egy béta verziót használsz";
xLang['NEWVERSIONAV']			= "A szkriptnek új verziója érhető el";
xLang['UPDATESCRIPT']			= "Frissítsem?";
xLang['CHECKUPDATE']			= "Frissítés keresése.  Kérem várjon...";
xLang['CROPFINDER']			= "Búzakereső";
xLang['AVPOPPERVIL']			= "Egy falura eső átlag népesség";
xLang['AVPOPPERPLAYER']			= "Egy játékosra eső átlag népesség";
xLang['SHOWRESUPGRADETABLE']	= "Határföld fejlesztési táblázat mutatása";
xLang['SHOWBUILDINGSUPGRADETABLE'] = "Épület fejlesztési táblázat mutatása";
xLang['CONSOLELOGLEVEL']		= "Console Log Level
ONLY FOR PROGRAMMERS OR DEBUGGING<br>(Default = 0 or leave Empty)"; xLang['MARKETPRELOAD'] = "Előre betöltöt ajánlati oldalak száma<br>a Piac vásárló oldalán<br>(Alapeset = 1 vagy hagyd üresen; Max = 5)"; xLang['CAPITAL'] = 'A főfalud neve<br><b>Látogasd meg a profilod!</b>'; xLang['CAPITALXY'] = 'A föfalud koordinátái<br><b>Látogasd meg a profilod!</b>'; xLang['MAX'] = 'Max'; //introduced in version 3.0.7 xLang['TOTALTROOPSTRAINING'] = 'Képzés alatti egységek'; //introduced in version 3.0.9 xLang['SHOWDISTTIMES'] = 'Távolságok és idők mutatása'; //introduced in version 3.1.3 xLang['TRAVIANBEYONDSETUPLINK'] = 'Travian Beyond Beállítások'; xLang['UPDATEALLVILLAGES'] = 'Az össes falu frissítése. HASZNÁLD NAGYON ÓVATOSAN, A FELHASZNÁLÓD ZÁROLÁSÁHOZ VEZETHET!'; //introduced in version 3.1.4 xLang['SHOWMENUSECTION3'] = "Plusz linkek a bal menüben<br>(Traviantoolbox, World Analyser, Travilog, Térkép, stb.)"; //introduced in version 3.1.7 xLang['LARGEMAP'] = 'Nagy térkép'; //introduced in version 3.1.8 xLang['SHOWTRAVMAPLINKS'] = 'travmap.shishnet.org link mutatása<br>(játékosok és klánok)'; //introduced in version 3.1.9 xLang['USETHEMPR'] = 'Arányosan elosztva'; xLang['USETHEMEQ'] = 'Egyenlően elosztva'; //introduced in version 3.2 xLang['TOWNHALL'] = 'Tanácsháza'; xLang['GAMESERVERTYPE'] = 'Játék szerver'; xLang['MARKETOFFERS'] = 'Piaci ajánlatok'; xLang['CAPITALOPTIONS'] = 'Főfalu'; xLang['BOOKMARKOPTIONS'] = 'Könyvjezők';//identical to xLang['MARCADORES'] => check if this can be removed xLang['NOTEBLOCKOPTIONS'] = 'Jegyzettömb'; xLang['MENULEFT'] = 'Bal oldali menü'; xLang['STATISTICS'] = 'Statisztikák'; xLang['RESOURCEFIELDS'] = 'Határföldek'; xLang['VILLAGECENTER'] = 'Faluközpont'; xLang['MAPOPTIONS'] = 'Térkép beállítások'; xLang['COLOROPTIONS'] = 'Szín beállítások'; xLang['DEBUGOPTIONS'] = 'Hibakereső beállítások'; xLang['SHOWBIGICONMARKET'] = 'Piac'; xLang['SHOWBIGICONMILITARY'] = 'Hadsereg<br>Gyülekezőtér/Kaszárnya/Műhely/Istálló'; xLang['SHOWBIGICONALLIANCE'] = 'Klán'; //identical to xLang['ALLIANCE'] => check if this can be removed xLang['SHOWBIGICONMILITARY2'] = "Tanácsháza/Hősök háza/Páncélkovács/Fegyverkovács"; xLang['HEROSMANSION'] = "Hősök háza"; xLang['BLACKSMITH'] = 'Fegyverkovács'; xLang['ARMOURY'] = 'Páncélkovács'; //introduced in 3.2.1 xLang['NOW'] = 'Most'; xLang['CLOSE'] = 'Bezár'; //introduced in 3.3 xLang['USE'] = 'Használ'; xLang['USETHEM1H'] = 'Egy órai termelés'; xLang['OVERVIEW'] = 'Áttekintés'; xLang['FORUM'] = 'Fórum'; xLang['ATTACKS'] = 'Támadás'; xLang['NEWS'] = 'Hírek'; //introduced in 3.3.1 xLang['ADDCRTPAGE'] = 'Jelenlegi oldal hozzáadása'; //additional Add link for Bookmarks meaning 'add current page as a bookmark' xLang['SCRIPTPRESURL'] = 'TBeyond oldal'; //introduced in 3.3.3 xLang['NOOFSCOUTS'] = 'Felderítők száma<br>a "Felderítők küldése" funkcióhoz'; //introduced in 3.3.4.2 xLang['SPACER'] = 'Elválasztó'; //introduced in 3.3.5 xLang['SHOWTROOPINFOTOOLTIPS'] = 'Egység infok mutatása egy tooltip-ben'; xLang['SPEED'] = 'Sebesség'; //not really needed as replaced with icons xLang['CAPACITY'] = 'Teherbírás'; //not really needed as replaced with icons //introduced in 3.3.6 xLang['MESREPOPTIONS'] = 'Üzenetek és Jelentések'; xLang['MESREPPRELOAD'] = 'Előre betöltött Üzenet/Jelentés oldalak száma<br>(Alapeset = 1 vagy hagyd üresen; Max = 5)'; xLang['ATTABLES'] = 'Egység táblák';//only for users with PLUS => dorf3.php?s=6 link on dorf3.php pages //introduced in 3.3.7 xLang['MTWASTED'] = 'Kárba vész'; xLang['MTEXCEED'] = 'Meghaladja'; xLang['MTCURRENT'] = 'Aktuális rakomány'; xLang['ALLIANCEFORUMLINK'] = 'Link külső fórumhoz<br>(A belső fórumhoz hagyd üresen!)'; xLang['LOCKBOOKMARKS'] = 'Könyvjelzők zárolása<br>(Törlés, fel, le ikonok elrejtése)'; xLang['MTCLEARALL'] = 'Mindet töröl'; //introduced in 3.3.7.2 xLang['UNLOCKBOOKMARKS'] = 'Könyvjelzők feloldása<br>(Törlés, fel, le ikonok mutatása)'; //introduced in 3.3.7.3 xLang['CLICKSORT'] = 'Rendezéshez kattints!'; xLang['MIN'] = 'Min'; //introduced in 3.3.8 xLang['SAVEGLOBAL'] = 'Mentés minden faluhoz'; //introduced in 3.3.8.1 xLang['VILLAGELIST'] = 'Falu lista'; xLang['SHOWINOUTICONS'] = "'dorf1.php' és 'dorf2.php' linkek mutatása"; //introduced in 3.3.8.3 xLang['UPDATEPOP'] = 'Népesség frissítése';
 
ms99 Script's Author

Hi Booboo,

Thank you for the translation. It will be available in few minutes for download. I've also created the "Translations 'hu'" topic for the future. No need to copy this translation there.

@all Please welcome Booboo to our community !
Booboo is the developer of the amazing "Travian Map Analyser" script (http://userscripts.org/scripts/show/28846) and co-author of another Travian Beyond3 script.

 
DMaster Scriptwright

WELCOME Booboo !!!

 
CuPliz13 User

hi ms99
i've delete my "copy-paste" script, and i's better if i help you to develop translations for your script.. Here you are my "ID" translation :

xLang['ALLIANCE'] 		= 'Aliansi';
xLang['SIM'] 			= 'Simulator Perang';
xLang['AREYOUSURE'] 	= 'Apakah Anda yakin?';
xLang['LOSS'] 			= 'Kerugian';
xLang['PROFIT'] 		= 'Laba';
xLang['EXTAVAILABLE'] 	= 'Naikkan tingkat';
xLang['PLAYER'] 		= 'Pemain';
xLang['VILLAGE'] 		= 'Desa';
xLang['POPULATION'] 	= 'Populasi';
xLang['COORDS'] 		= 'Koordinat';
xLang['MAPTABLEACTIONS']= 'Aksi';
xLang['SAVED'] 			= 'Disimpan';
xLang['YOUNEED'] 		= 'Anda butuh';
xLang['TODAY'] 			= 'hari ini';
xLang['TOMORROW'] 		= 'besok';
xLang['PAS_MANYANA'] 	= 'lusa';
xLang['MARKET'] 		= 'Pasar';
xLang['BARRACKS'] 		= 'Barak';
xLang['RALLYPOINT'] 	= 'Titik Temu';
xLang['STABLE'] 		= 'Istal';
xLang['WORKSHOP'] 		= 'Bengkel';
xLang['ENVIAR'] 		= 'Kirim sumberdaya';
xLang['COMPRAR'] 		= 'Beli';
xLang['VENDER'] 		= 'Jual';
xLang['SENDIGM'] 		= 'Kirim Pesan';
xLang['LISTO'] 			= 'Tersedia';
xLang['ON'] 			= 'pada';
xLang['A_LAS'] 			= 'pukul';
xLang['EFICIENCIA'] 	= 'Efisiensi';
xLang['NEVER']			= 'jika gudang ditingkatkan';
xLang['PC']= 'Nilai budaya';
xLang['ALDEAS']			= 'Desa';
xLang['RECURSO1']		= 'Kayu';
xLang['RECURSO2']		= 'Liat';
xLang['RECURSO3']		= 'Besi';
xLang['RECURSO4']		= 'Gandum';
xLang['TIEMPO']			= 'Waktu';
xLang['OFREZCO']		= 'Penawaran';
xLang['BUSCO']			= 'Cari';
xLang['TIPO']			= 'Tipe';
xLang['DISPONIBLE']		= 'Hanya tersedia';
xLang['CUALQUIERA']		= 'Beberapa';
xLang['YES']			= 'Ya';
xLang['NO']= 'Tidak';
xLang['LOGIN']			= 'Login';
xLang['MARCADORES']		= 'Bookmark';
xLang['ANYADIR']		= 'Tambah';
xLang['ENLACE']			= 'URL Bookmark';
xLang['TEXTO']			= 'Nama Bookmark';
xLang['ELIMINAR']		= 'Hapus';
xLang['MAPA']			= 'Peta';
xLang['MAXTIME']		= 'Waktu maks';
xLang['ARCHIVE']		= 'Arsip';
xLang['RESUMEN']		= 'Laporan';
xLang['TROPAS']			= 'Pasukan';
xLang['ACTUALIZAR']		= 'Informasi Desa diubah';
xLang['VENTAS']			= 'Simpan penawaran';
xLang['MAPSCAN']    	= 'Pindai peta';
xLang['BIGICONS']		= 'Tampilkan ikon tambahan';
xLang['NOTEBLOCK']		= 'Tampilkan blok catatan';
xLang['SAVE']			= 'Simpan';
xLang['RPDEFACT']		= 'Aksi default dari titik temu';
xLang['ATTACKTYPE2']	= 'Bantuan';
xLang['ATTACKTYPE3']	= 'Serangan: Normal';
xLang['ATTACKTYPE4']	= 'Serangan: Raid';
xLang['NBSIZE']			= 'Ukuran blok catatan';
xLang['NBSIZEAUTO']		= 'Otomatis';
xLang['NBSIZENORMAL']	= 'Normal (kecil)';
xLang['NBSIZEBIG']		= 'Layar lebar (besar)';
xLang['NBHEIGHT']		= 'Lebar blok catatan';
xLang['NBAUTOEXPANDHEIGHT']	= 'Lebar menyesuaikan otomatis';
xLang['NBKEEPHEIGHT']		= 'Lebar asal';
xLang['SHOWCENTERNUMBERS'] 	= 'Tampilkan angka pusat';
xLang['NPCSAVETIME']		= 'Simpan: ';
xLang['SHOWCOLORRESLEVELS'] = 'Tampilkan warna tingkatan sumberdaya';
xLang['SHOWCOLORBUILDLEVELS']	= 'Tampilkan warna tingkatan bangunan';
xLang['CNCOLORNEUTRAL'] 		= 'Upgrade tersedia<br>(Default = Kosong)';
xLang['CNCOLORMAXLEVEL'] 		= 'Warna level maks<br>(Default = Kosong)';
xLang['CNCOLORNOUPGRADE'] 		= 'Upgrade tidak tersedia<br>(Default = Kosong)';
xLang['CNCOLORNPCUPGRADE'] 		= 'Upgrade lewat NPC<br>(Default = Kosong)';
xLang['TOTALTROOPS'] 			= 'Jumlah pasukan';
xLang['SHOWBOOKMARKS'] 			= 'Tampilkan bookmark';
xLang['RACECRTV2'] = 'Lomba';
xLang['SERVERVERSION2'] 		= "Server Travian v2.x";
xLang['SELECTALLTROOPS'] 		= "Pilih semua pasukan";
xLang['PARTY'] 	= "Festivalitas";
xLang['CPPERDAY']= "Nilai budaya/hari";
xLang['SLOT']	= "Slot";
xLang['TOTAL']	= "Total";
xLang['NOPALACERESIDENCE'] 		= "Tidak ada istana atau kastil di desa ini atau pusat desa belum ditetapkan sebelumnya!";
xLang['SELECTSCOUT'] 			= "Pilih pengintai";
xLang['SELECTFAKE'] 			= "Pilih penipu";
xLang['NOSCOUT2FAKE'] 			= "Tidak dimungkinkan untuk memakai pengintai untuk serangan tipuan!";
xLang['NOTROOP2FAKE'] 			= "Tidak ada pasukan untuk serangan tipuan!";
xLang['NOTROOP2SCOUT'] 			= "Tidak ada pasukan untuk mengintai!";
xLang['NOTROOPS'] = "Tidak ada pasukan di desa!";
xLang['ALL'] 	= "Seluruh";
xLang['NORACE'] = "Bangun barak untuk secara otomatis menetapkan lomba dan/atau membuka pusat desa...";
xLang['COLORHELPTEXT']			= "Di kolom warna Anda bisa mengisi:<br>- <b>green</b> atau <b>red</b> atau <b>orange</b>, dll.<br>- warna menggunakan kode heksadesilmal (HEX), seperti <b>#004523</b><br>- kosongkan untuk warna default";
xLang['COLORHELP']= "Bantuan untuk kolom warna";
xLang['SHOWORIGREPORT']			= "Tampilkan laporan asli (untuk ditampilkan)";
xLang['SHOWCELLTYPEINFO']		= "Tampilkan tipe info bidang/oasis<br>saat kursor mouse berada di atas peta";
xLang['WARSIM']	= "Link simulator perang untuk dipakai:<br>(menu kiri)";
xLang['WARSIMOPTION1']			= "Internal (dari permainan)";
xLang['WARSIMOPTION2']			= "Eksternal (dari kirilloid.ru)";
xLang['WSANALYSER'] 			= "World Analyser untuk dipakai";
xLang['SHOWSTATLINKS'] 			= "Tampilkan link Analyser Statistic";
xLang['WANALYSER0']= "World Analyser"; //no Translation !  Name of a site !!!
xLang['WANALYSER1']= "Travian Utils"; //no Translation !  Name of a site !!!
xLang['NONEWVERSION']			= "Anda memiliki versi terakhir yang tersedia";
xLang['BETAVERSION']			= "Anda memiliki versi beta";
xLang['NEWVERSIONAV']			= "Versi script terbaru telah tersedia";
xLang['UPDATESCRIPT']			= "Update script sekarang?";
xLang['CHECKUPDATE']			= "Mengecek update script. Harap tunggu...";
xLang['CROPFINDER']= "Crop Finder";
xLang['AVPOPPERVIL']			= "Populasi rata-rata per desa";
xLang['AVPOPPERPLAYER']			= "Populasi rata-rata per pemain";
xLang['SHOWRESUPGRADETABLE']	= "Tampilkan tabel upgrade lahan sumberdaya";
xLang['SHOWBUPGTABLE'] 			= "Tampilkan tabel upgrade bangunan";
xLang['CONSOLELOGLEVEL']		= "Console Log Level<br>HANYA UNTUK PROGRAMMERS SAAT DEBUGGING<br>(Default = 1)";
xLang['MARKETPRELOAD']			= "Jumlah halaman penawaran untuk ditampilkan<br>saat ada di halaman 'Pasar => Beli'<br>(Default = 1)";
xLang['CAPITAL']= 'Nama Ibukota<br><b>Kunjungi profil Anda untuk perubahan</b>';
xLang['CAPITALXY']= 'Koordinat Ibukota Anda<br><b>Kunjungi profil Anda untuk perubahan</b>';
xLang['MAX']	= 'Maks';

//introduced in version 3.0.7
xLang['TOTALTROOPSTRAINING']	= 'Total pelatihan pasukan';

//introduced in version 3.0.9
xLang['SHOWDISTTIMES'] 			= 'Tampilkan jarak & waktu';

//introduced in version 3.1.3
xLang['TBSETUPLINK'] 			= 'Travian Beyond Setup';
xLang['UPDATEALLVILLAGES']		= 'Update semua desa. PEMAKAIAN MAKSIMUM BISA MENYEBABKAN AKUN ANDA DIHAPUS!';

//introduced in version 3.1.4
xLang['SHOWMENUSECTION3']		= "Tampilkan link tambahan di menu kiri<br>(Traviantoolbox, World Analyser, Travilog, Map, dll.)";

//introduced in version 3.1.7
xLang['LARGEMAP']= 'Map lebar';

//introduced in version 3.1.8
xLang['SHOWTRAVMAPLINKS']		= 'Tampilkan link ke travmap.shishnet.org<br>(pemain dan aliansi)';

//introduced in version 3.1.9
xLang['USETHEMPR']= 'Pakai (proporsional)';
xLang['USETHEMEQ']= 'Pakai (sama)';

//introduced in version 3.2
xLang['TOWNHALL']= 'Balai Desa';
xLang['GAMESERVERTYPE']			= 'Server permainan';
xLang['MARKETOFFERS']			= 'Penawaran pasar';
xLang['ACCINFO']= 'Informasi Akun';
xLang['BOOKMARKOPTIONS']		= 'Bookmark';//identical to xLang['MARCADORES'] => check if this can be removed
xLang['NOTEBLOCKOPTIONS']		= 'Catatan';
xLang['MENULEFT']= 'Menu di sebelah kanan';
xLang['STATISTICS']= 'Statistik';
xLang['RESOURCEFIELDS']			= 'Lahan Sumberdaya';
xLang['VILLAGECENTER']			= 'Pusat desa';
xLang['MAPOPTIONS']= 'Opsi peta';
xLang['COLOROPTIONS']			= 'Opsi warna';
xLang['DEBUGOPTIONS']			= 'Opsi debug';
xLang['SHOWBIGICONMARKET']		= 'Pasar';
xLang['SHOWBIGICONMILITARY']	= 'Militer<br>Titik temu/Barak/Bengkel/Istal';
xLang['SHOWBIGICONALLIANCE']	= 'Aliansi'; //identical to xLang['ALLIANCE'] => check if this can be removed
xLang['SHOWBIGICONMILITARY2']	= "Balai desa/Padepokan/Pabrik perisai/Pandai besi";
xLang['HEROSMANSION']			= "Padepokan";
xLang['BLACKSMITH']= 'Pabrik perisai';
xLang['ARMOURY']= 'Pandai besi';

//introduced in 3.2.1
xLang['NOW']	= 'Sekarang';
xLang['CLOSE']	= 'Tutup';

//introduced in 3.3
xLang['USE']	= 'Pakai';
xLang['USETHEM1H']= 'Pakai (1 jam produksi)';
xLang['OVERVIEW']= 'Peninjauan';
xLang['FORUM']	= 'Forum';
xLang['ATTACKS']= 'Serangan';
xLang['NEWS']	= 'Berita';

//introduced in 3.3.1
xLang['ADDCRTPAGE']= 'Tambahkan halaman ini'; //additional Add link for Bookmarks meaning 'add current page as a bookmark'
xLang['SCRIPTPRESURL']			= 'Halaman TBeyond';

//introduced in 3.3.3
xLang['NOOFSCOUTS']= 'No. paengintai untuk<br>fungsi "Pilih pengintai"';

//introduced in 3.3.4.2
xLang['SPACER'] = 'Penjeda';

//introduced in 3.3.5
xLang['SHOWTROOPINFOTOOLTIPS']	= 'Tampilkan info pasukan di tooltip';

//introduced in 3.3.6
xLang['MESREPOPTIONS']			= 'Pesan & Laporan';
xLang['MESREPPRELOAD']			= 'Jumlah halaman pesan/laporan untuk ditampilkan<br>(Default = 1)';
xLang['ATTABLES']= 'Tabel pasukan';//only for users with PLUS => dorf3.php?s=6 link on dorf3.php pages

//introduced in 3.3.7
xLang['MTWASTED'] = 'Pengeluaran';
xLang['MTEXCEED'] = 'Melampaui';
xLang['MTCURRENT'] = 'Muatan saat ini';
xLang['ALLIANCEFORUMLINK']		= 'Link ke forum luar<br>(kosongkan untuk memakai forum internal)';
xLang['LOCKBOOKMARKS']			= 'Kunci bookmark<br>(sembunyikan ikon hapus, naikkan, turunkan)';
xLang['MTCLEARALL']= 'Kosongkan Semua';

//introduced in 3.3.7.2
xLang['UNLOCKBOOKMARKS']		= 'Buka bookmark<br>(tampilkan ikon hapus, naikkan, turunkan)';

//introduced in 3.3.7.3
xLang['CLICKSORT']= 'Klik untuk mengurutkan';
xLang['MIN']	= 'Min';

//introduced in 3.3.8
xLang['SAVEGLOBAL']= 'Pembagian diantara desa-desa';

//introduced in 3.3.8.1
xLang['VILLAGELIST']			= 'Daftar Desa';
xLang['SHOWINOUTICONS']			= "tampilkan link 'Peninjauan Desa' dan 'Pusat Desa'";

//introduced in 3.3.8.3
xLang['UPDATEPOP']= 'Update populasi';

//introduced in 3.4
xLang['SHOWRPRINFOTOOLTIPS']	= 'Tampilkan jarak dan waktu ke desa-desa di tooltip<br>(Titik Temu & Laporan)';

//introduced in 3.4.5
xLang['EDIT']	= 'Ubah';

//introduced in 3.5
xLang['SHOWMESOPENLINKS']		= 'Tampilkan link untuk membuka pesan dalam popup';

//introduced in 3.5.4.1
xLang['NPCOPTIONS']= 'Opsi NPC Assistant';
xLang['NPCASSISTANT']			= 'Tampilkan link kalkulasi dari NPC Assistant';

//introduced in 3.5.4.7
xLang['SHOWMAPTABLE']			= 'Tampilkan tabel pemain, desa dan oasis yang dikuasai';

//introduced in 3.5.4.7.2
xLang['NEWVILLAGEAV']			= 'Tanggal/Waktu';
xLang['TIMEUNTIL']= 'Waktu untuk menunggu';

//introduced in 3.5.5
xLang['SHOWREPDELTABLE']		= 'Tampilkan tabel "Hapus semua" di halaman Laporan';
xLang['SHOWIGMLINKFORME']		= 'Tampilkan ikon "Kirim Pesan" untukku juga';
xLang['CENTERMAP']= 'Desa ini sebagai tengah-tengah peta';
xLang['SHOWCENTERMAPICON']		= 'Tampilkan ikon "Desa ini sebagai tengah-tengah peta"';

//introduced in 3.5.8
xLang['INETGPOPTION']			= 'Graphic Pack Online';
xLang['ALLOWINETGP']			= 'Izinkan Graphic Pack Online';

If there are some mistake on it, i'll update it you as soon as possible.. thanks

 
CuPliz13 User

hi ms99
this is the update for IDs... please update the script for better looks in ID server :D

xLang['SIM'] 			= 'Sim. Perang';
xLang['NEVER']			= 'Tingkatkan Gudang';
xLang['CPPERDAY']		= "N. budaya/hr";
xLang['MAPA']			= 'Travian Map';
xLang['SCRIPTPRESURL']		= 'TBeyond Home';
xLang['RACECRTV2']		= 'Bangsa';

Cross
Presentational HTML allowed.
Use <code> for inline code and <pre> for code blocks. Use &lt; and &gt; for literal < and >.
We help break paragraphs and link your links.
or cancel