Hi, since this script no longer works, I wrote one myself that utilizes the youtube "WATCHED" mark on videos you've already watched:

http://userscripts.org/scripts/show/149842

not working anymore I recommend using youtube tweak

i watch a lot of videos, and hate coming up with a video i have already seen, this works great, by removing its thumbnail i know that i had watched it, thanks for the script :D