Hey, thanks for your scripts, this is working great for me!
EDIT:
I couldnt get this to work.
Just so others dont have the same problem, here's a quick piece of advice:
in settings>general there's a cheackable box that puts the tag cloud on your tasks window. only then does this script do its job (it's job is keeping it there when you click on a task, which it does very well)!