<blockquote> Doesn't work no matter what you try. I tried adding slashes, using addslahes(t) and all. </blockquote> I've google it a little bit and seems to be a problem of xpath 1.0, which doesn't define any escape method. Most of the people suggested to use the <a href="https://developer.mozilla.org/en/XPath/Functions/concat">concat</a> function. I didn't test it but you should be able to do something like this one: <pre><code> contains(.,concat("can't escape",'"',"this",'"')) of if you prefer contains(.,concat('can',"'",'t escape "this"')) </code></pre> <p><blockquote> <br />Doesn't work no matter what you try. I tried adding slashes, using addslahes(t) and all. <br /></blockquote></p> <p>I've google it a little bit and seems to be a problem of xpath 1.0, which doesn't define any escape method. Most of the people suggested to use the <a href="https://developer.mozilla.org/en/XPath/Functions/concat">concat</a> function. I didn't test it but you should be able to do something like this one: <br /><pre><code> contains(.,concat("can't escape",'"',"this",'"')) of if you prefer contains(.,concat('can',"'",'t escape "this"')) </code></pre></p> 2008-12-23T00:24:38Z 2 Forum 85630 18247 2008-12-23T00:24:38Z 28612